Above: The cover of Norman Cohn’s 1957 ground-breaking, iconic and scholarly work on Revolutionary Millenarians and Mystical Anarchists of the Middle Ages (subtitle), the first chapter of which deals with The Tradition of Apocalyptic Prophecy in Jewish and early Christian literature. The picture shows a detail of Albrecht Altdorfer’s

Battle on the Issus in the Alte Pinakothek in Munich.

‘The Rapture’ at the ‘End of Days’:

The Book of Revelation is Christian apocalyptic literature, but despite many resemblances to Jewish apocalyptic, it has distinct characteristics of its own. It is not attributed to a figure in the distant past, such as Daniel, nor does it survey past ages in the guise of prediction. It is prophetic in the best sense of the word and is Jewish apocalyptic transfigured by the influence of Christianity. Imminent persecution by Rome is expected in the text, and Revelation was written to strengthen those who would face it. The message is given symbolically, however. Pages are filled with symbols and numbers: swords, eyes, trumpets, horns, seals, crowns, white robes; 7,12, 144,000 people, 1260 days, 42 months, 666: the number of the beast. As a result, it has been searched down the centuries for hidden knowledge of the future. There are two verses in the book which refer to Zion, or Jerusalem, often taken out of context by a variety of Christian eschatological churches and traditions, most of which are found today in the USA, having their origins in the mid-nineteenth century. Appropriately, I hope, the following texts are from The Revised Version of the Bible, published in London, New York and Toronto by the Oxford University Press, in 1880:

Chapter 14 v 1:

And I saw, and behold, “the Lamb sitting on the mount Zion, and with him a hundred and forty-four thousand, having his name and the name of his Father, written on their foreheads.

Chapter 21 v 2:

And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, made ready as a bride adorned for her husband.

These passages are commonly, though perhaps erroneously, linked with the following passages from elsewhere in the New Testament, concerning what has come to be known as ‘the rapture’ at the ‘End of Days’. The earliest of these to be recorded is in Paul’s first letter to the Church in Thessalonica:

1 Thessalonians 4 v 16 – 5 v 5, Revised Version:

For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God; and the dead in Christ shall rise first: Then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up in the clouds to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. Wherefore comfort one another with these words. But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you. For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. When they are saying ‘Peace and safety’, then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall in no wise escape. But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief; for ye are all sons of light, and sons of the day; we are not of the night, nor darkness.

Some first-century Christians believed Jesus would return during their lifetime. When the converts of Paul in Thessalonica were persecuted by the Roman Empire, they believed the end of days to be imminent.

The ‘Olivet Discourse’:

The ‘Second Coming’ of Christ, the Messiah, is also related in the minds of some eschatological evangelicals to Jesus’ references to a time of great tribulation in what has become known as ‘The Olivet Discourse’, which appears in all three of the Synoptic Gospels, almost verbatim (Mark 13. 1-13; Matthew 24. 1-14; Luke 21. 5-19). According to the narrative of the synoptic Gospels, an anonymous disciple remarks on the greatness of Herod’s Temple, a building thought to have been some 10 stories high and likely to have been adorned with gold, silver, and other precious items. Jesus responds that not one of those stones would remain intact in the building, and the whole thing would be reduced to rubble. This quotation is taken from a twentieth-century translation:

As Jesus was leaving the Temple, one of his disciples said, “Look teacher! What wonderful stones and buildings!” Jesus answered, “You see these great buildings? Not a single stone here will be left in its place; every one of them will be thrown down…

Jesus was sitting on the Mount of Olives, across from the Temple, when Peter, James, John, and Andrew came to him in private. “Tell us when this will be,” they said, “and tell us what will happen to show that the time has come for all these things to take place. “

Jesus said to them, “Watch out, and don’t let anyone fool you. Many men, claiming to speak for me, will come and say, ‘I am he!’ and they will fool many people. And don’t be troubled when you hear the noise of battles close by and news of battles far away. Such things must happen, but they do not mean that the end has come. Countries will fight each other; kingdoms will attack one another. There will be earthquakes everywhere, and there will be famines. These things are like the first pains of childbirth.

You yourselves must watch out. You will be arrested and taken to court. You will be beaten in the synagogues; you will stand before rulers and kings for my sake to tell them the Good News. But before the end comes, the gospel must be preached to all Peoples. And when you are arrested and taken to court, do not worry ahead of time what you are going to say; when the time comes, say whatever is given then to you. For the words you speak will come from the Holy Spirit. Men will hand over their own brothers to be put to death, and fathers will do the same to their children. Children will turn against their parents and have them put to death. Everyone will hate you because of me. But whoever hold out to the end will be saved. (New English Bible).

The disciples, being Jewish, believed that the Messiah would come and that his arrival would mean the fulfilment of all the prophecies they hoped in. They believed that the Temple played a large role in this, hence the disciple in the first part boasting to Jesus about the Temple’s construction. Jesus’ prophecy concerning the Temple’s destruction was contrary to their belief system. Jesus sought to correct that impression, first, by discussing the Roman invasion, and then by commenting on his final coming to render universal judgement. It is unclear whether the tribulation Jesus describes in the rest of this passage is a past, present or future event, in the terms of the gospel authors, but it seems to refer to events surrounding the destruction of the Temple in Jerusalem and as such is used to dates of authorship to around the year AD 70.

Nevertheless, many evangelical Christian interpreters say the passages refer to what they call the ‘Last Days’ or ‘the End of Time’. They disagree as to whether Jesus describes the signs that accompany his return. The discourse is widely believed by scholars to contain material delivered by him on a variety of occasions. The setting on the Mount of Olives echoes a passage in the Book of Zechariah which refers to the location as the place where a final battle would occur between the Jewish Messiah and his opponents.

Jesus then warned the disciples about the Abomination of Desolation standing where it does not belong. Later Christians regarded this as a reference to Hadrian’s Temple (see below), built in 135 AD over the site of Jesus’ tomb, but other scholars dispute this. By some accounts, a statue of Venus was placed on the site of Golgotha, or Calvary. Archaeologists have found evidence of an abandoned quarry just outside the original city walls, which was used as a Jewish cemetery. Hadrian’s workers paved it over with stone, including the supposed tomb provided by Joseph of Arimathea for Jesus’ burial.

The Gospels of Matthew and Mark add, let the reader understand, revealing how these passages may have been edited later in order to strengthen this assertion. Matthew makes clear that this is a reference to two passages from the Book of Daniel from the post-exilic eschatological Old Testament literature. Alan T Dale gives a modern rendering of these passages in poetic form, emphasising that this is a quotation by Jesus from the prophets inspired by his ‘view’ of Jerusalem at the time, a great city continually suffering at the hands of evil and violence throughout its history (Luke 21. 20-28), rather than his own prophetic ‘vision’ of its future:

When you see the city besieged by armies,

be sure the last days of the city have come.

Let those inside her walls escape

and those in the villages stay in the villages.

These are the days of punishment,

the words of the Bible are coming true.

There will be great distress among men

and a terrible time for this people.

They will fall at the point of a sword

and be scattered as captives throughout the world.

Foreign soldiers will tramp the city’s streets

until the world really is God’s world.

This was probably not the first time Jesus had remembered these lines during his visits to Jerusalem, as he came to and from the Mount of Olives to the temple and caught sight of the city walls. He was reported by Matthew to have lamented its seemingly eternal fate on at least one other occasion (Mt. 23. 37-39). Jesus then states that immediately after the time of tribulation people would see a sign, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken (Matt. 24:29–30) (Joel. 3:15). Once again, he is quoting from the Old Testament prophets, so that it is difficult to know whether he is describing a contemporary event or predicting one in a distant future. Joel had already prefaced his description of this event by predicting that this would be a sign before the great and dreadful Day of the Lord (Joel 2. 30-31). While the statements about the sun and moon turning dark sound quite apocalyptic, they are also borrowings from the Book of Isaiah. (Isa. 13. 10).

What Revelation reveals…

Above: Albrecht Dürer, The Day of Wrath, from the Apocalypse series, 1498.

(British Museum)

The Book of Revelation also mentions the sun and moon turning dark during the sixth seal of the seven seals, but the passage adds more detail than the previous verses mentioned. (Rev. 6. 12-17). However, the Book of Revelation should not be read as a kind of secret manual to the End Times, containing a series of cryptic clues which need to be deciphered in order to produce a chronology of eschatological events. It is both pure poetry, and a continuous meditation and commentary on the prophecy of Old Testament, with reading and vision inextricably combined. In fact, it gives a clear demonstration of the need to understand the New Testament in the context of the Old. It may seem strange to those without an understanding of the latter since it seems savage and barbarous to those coming to it without that understanding. It should be viewed as a picture of the situation of the Christian Church in the hostile world of the end of the first century in which the power of Christ’s presence was still at work. It tells us what it was like to be a Christian at that time, and is not about what the world would look like at the end of times. Originally all these prophecies were devices by which religious groups, at first Jewish and later Christian, consoled, fortified and asserted themselves when confronted by the threat or the reality of oppression. It is natural that the earliest of these prophecies should have been produced by the Jews.

The Role of Jerusalem in the Early Church:

It was also natural that Jerusalem should remain the focal point of the church’s unity well into the first century. Jerusalem was not only the Holy City of Judaism, but also the place of the resurrection, ascension and Pentecost, and the headquarters of the early church. In Acts, everything seems to revolve around Jerusalem and the Jerusalem church exercises careful supervision of what goes on elsewhere. It is Jerusalem that sends down envoys to Samaria to approve the actions of Philip (8.14), Jerusalem that sets the seal on the conversion of Cornelius (11.18), Jerusalem that is the scene of the Apostolic Council (15.4) and Jerusalem to which Paul has to return, to his peril, to give account of his missionary journeys. (20.16; 21. 11, 15 ff.). And yet the journey which he was planning when he was planning when he wrote to the Romans was essentially a peace-making mission. When the Jerusalem concordat was made, which dispensed with the need for Gentile converts to undergo circumcision, and released them from most of the demands of the Law, the leaders of the church there had stipulated that the Gentile churches should take some responsibility for the support of the poverty-stricken Jewish Christians of Jerusalem.

Paul responded eagerly to this request (Gal. 2. 10). The leaders in Jerusalem may have had in mind something like an equivalent for the contributions which Jews in the Diaspora made to the temple in Jerusalem. As we know from his letters, Paul saw it as a chance to demonstrate the true fraternal unity of Christians, bridging any divisions among them. He set on foot a large-scale relief fund, to be raised by voluntary subscription from members of the churches he had founded. He recommended a system of weekly contributions (Rom. 15. 25-28; 1. Cor. 16. 1-4; II Cor. 8. 1-9, 15.). The raising of the fund went on for a considerable time and there was now a substantial sum in hand to be conveyed to Jerusalem. He was to be accompanied by a deputation carefully composed, it appears, to represent the several provinces.  (I Cor. 16. 3 f; Acts 20. 4). The handing over of the relief fund was to be an act of true Christian charity and also a formal embassy from the Gentile churches affirming their fellowship with Jewish Christians in the one church (Rom. 15. 27).

The goodwill mission, thought to have taken place in AD 59, dramatically miscarried. Paul’s reception by the leaders of the church at Jerusalem, if not unfriendly, was cool. James was thoroughly frightened of the effect his presence in the city might have on both Christian and non-Christian Jews, in view of his reputation as a critic of Jewish ‘legalism’. He urged Paul to prove his personal loyalty to the Law by carrying out certain ceremonies in the temple (Acts 21. 20-24). Paul was quite willing, but unfortunately, he was recognised in the temple by some of his enemies, the Jews of Asia, who raised a cry that he was introducing Gentiles into the sacred precinct (Acts 21. 37-29). There was no truth in the charge, which could have resulted in the death penalty, but it was enough to raise rabble, and Paul was in danger of being lynched. He was rescued by the roman security forces and put under arrest. Having identified himself as a Roman citizen, he came under the protection of the imperial authorities (Acts 21. 30-39) and was ultimately transferred for safe custody to the governor’s headquarters at Caesarea (Acts 23. 23-33). Following lengthy wrangles over jurisdiction between the Jewish Council and two successive Roman governors during which Paul remained in solitary confinement, he exercised his citizen’s right and appealed to the emperor, fearing that he might otherwise be delivered back into the hands of his enemies in Jerusalem (Acts 25. 1-12). Accordingly, he was put on board a ship sailing for Rome, then famously and dramatically shipwrecked off Malta.

After these events, Jerusalem began to lose its position as the centre of the church. According to a report by the fourth-century historian Eusebius, Jewish Christians withdrew from Jerusalem in AD 66, before its fall, and settled at Pella, a city in Decapolis. Jerusalem did not regain its importance for Christians until the fourth century when it became a place of pilgrimage. Indigenous Jewish Christianity lived on but became increasingly a backwater, of little more than historical significance.

Jewish into Christian Apocalyptic Literature:

The ideas of a messiah who suffered and died, and a kingdom which was purely spiritual, were later to be regarded as the very core of Christian doctrine, but were far from being accepted by all the early Christians. Ever since the problem was formulated by Johannes Weiss and Albert Schweitzer at the end of the nineteenth century, experts have been debating about how far Christ’s own teaching was influenced by Jewish apocalyptic literature. The celebrated prophecy recorded by Matthew remains significant whether Christ really uttered it or was merely believed to have done so:

For the Son of Man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works. Verily I say unto you, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of Man coming in his kingdom.

It is not surprising that many of the early Christians interpreted these things in terms of the apocalyptic eschatology with which they were already familiar. Like so many generations of Jews before them, they saw history as divided into two eras, one preceding and the other following the triumphant advent of the Messiah. That they often referred to the second era as ‘the Last Days’ or ‘the world to come’ does not mean that they anticipated a swift and cataclysmic end of all things. On the contrary, for a long time great numbers of Christians were convinced not only that Christ would soon return in power and majesty but also that when he did return it would be to establish a messianic kingdom on earth, and that they confidently expected that kingdom to last, whether for a thousand years or for an indefinite period.

Like the Jews, the Christians suffered oppression and responded to it by affirming ever more rigorously, to the world and to themselves, their faith in the imminence of the messianic age in which their wrongs would be righted and their enemies cast down. Not surprisingly, the way in which they imagined the great transformation also owed much to the Jewish apocalypses, some of which had indeed a wider circulation amongst Christians than amongst Jews. In the Book of Revelation, Jewish and Christian elements are blended in an eschatological prophecy of great power. Here, as in the Book of Daniel, a terrible ten-horned beast symbolises the last world-power, the persecuting Roman state, while a second beast symbolises the Roman provincial priesthood which demanded divine honours for the Emperor:

And I stood upon the sand of the sea and saw a beast rise up out of the sea, having… ten horns… And it was given to him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given to him over all kindreds, and tongues, and nations. And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life… And I beheld another beast coming up out of the earth… And he doeth great wonders… and deceiveth them that dwell on the earth by means of those miracles which he had power to do…

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war… And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations… And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies gathered to make war against him that sat on the horse, and against his army. And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone. And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse…

And I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus and for the word of God, and who had not worshipped the beast… and they lived and reigned with Christ a thousand years…

At the end of this period – the millennium in the strict sense of the word – there follow the general resurrection of the dead and the Last Judgement, when those who are not found written in the book of life are cast out into a lake of fire and the New Jerusalem is let down from heaven to be a dwelling-place for the Saints forever:

And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and showed me the great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God, having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal…

From the Liber cronicarum of Hartmann Schedel, with woodcuts by Michel Wohlgemuth and Wilhelm Pleydenwurff. Nuremberg, 1493. (British Museum)

Religious movements which expect that the second coming of Christ as a cataclysmic event, or series of events, as shown above, are generally called Adventist. These have arisen throughout the Christian era but were particularly common after the Protestant Reformation, as described in Norman Cohn’s seminal work of 1957, The Pursuit of the millennium.  One of the most popular of these views is that the rapture of the church, as described in 1 Thessalonians 4-5 occurs just prior to the seven-year tribulation when Christ returns for his saints to meet them in the air. This is followed by the tribulation, the rise of the Antichrist to world-rule, the return of Christ to the Mount of Olives, and Armageddon, resulting in a literal thousand-year millennial reign of the Messiah, centred in restored Jerusalem. The original meaning of millenarianism was therefore narrow and precise. Christianity has always had its own eschatology, in the sense of a doctrine concerning the last times, or the last days, or the final state of the world, so that Christian millenarianism was simply one variant of Christian eschatology. But the early Christians already interpreted the prophecies in a liberal rather than a literal sense, in that they equated the martyrs with the suffering faithful, i.e. themselves, and expected the second coming in their lifetime. There have always been countless ways of interpreting the millennium and the route to it. Millenarian sects and movements have varied in attitude from the most violent aggressiveness to the mildest pacifism and from the most ethereal spirituality to the most earthbound materialism.

Above: Melchior Lorch: the Pope as Satan-Antichrist, 1545 (Courtauld Institute of Art).

‘Mainstream’ Protestants reject this literal interpretation. For example, instead of expecting a single Antichrist to rule the earth during a future Tribulation period, Martin Luther, John Calvin and the other Protestant Reformers saw the Antichrist as a present feature in the world of their time, fulfilled in the papacy. In theological terms, this mainstream branch of Christian eschatology is referred to as Historicist. Its adherents, whilst holding to a belief in a literal second coming of Christ, as given in the Apostles’ Creed, would regard the signs referred to in scripture as symbolic, and the events as relating to past, present and future events in the history of the church.

Eschatology and the Fundamentalist Right in the USA Today:

By comparison, in the Dispensationalist view, History is divided into (typically seven) dispensations where God tests man’s obedience differently. The present Church dispensation concerns Christians (mainly Gentiles) and represents a parenthesis to God’s main plan of dealing with and blessing his chosen people the Jews. Because of the Jews’ rejection of Jesus, Jewish sovereignty over the promised earthly kingdom of Jerusalem and Palestine has been postponed from the time of Christ’s first coming until prior to or just after his Second Coming when most Jews will embrace him. Those who do not will suffer eternal damnation, together with the non-believing Gentiles. There will then be a rapture of the Gentile church followed by a great tribulation of seven (or three-and-a-half) years’ duration during which Antichrist will arise and Armageddon will occur. Then Jesus will return visibly to earth and re-establish the nation of Israel; the Jewish temple will be rebuilt at Jerusalem and the Temple Mount. Christ and the people of Israel will reign in Jerusalem for a thousand years, followed by the last judgment and a new heaven and a new earth.

This view is also held by most groups that are labelled Fundamentalist, believing in the literal and inerrant truth of the scriptures. The more politically active sections within this eschatological view often strongly support the misnamed Christian Zionist movement and the associated political, military and economic support for Israel which comes from certain groups within American politics and parts of the Christian right. They have recently given strong support to the election campaign of Donald Trump, and it is widely believed that they have been influential in his decision to recognise Jerusalem as the capital of the modern-day state of Israel as a prelude to moving the USA’s Embassy from the current political capital, Tel Aviv, to Jerusalem.

Above: Maps of Jerusalem and its environs from a pre-1948 Bible concordance.

Below: A Map of Palestine and Transjordan from the same concordance

This decision has, of course, confirmed the Fundamentalist-Dispensationalists of the United States in their belief in an End of Time eschatology, which is, at best, at variance with ‘mainstream’ Judao-Christian beliefs. Moreover, the idea of basing the ‘business of good government’ and international diplomacy in the twenty-first century on a literal interpretation of the apocalyptic texts of the first century is, I would argue, completely antithetical to a genuine understanding of the true history of Israel, Judah, Jerusalem and Palestine throughout the ages. More seriously, it is also at least as likely to ‘trigger’ nuclear Armageddon as any of the near-apocalyptic events of the Cold War, whether they were ideological or accidental in cause and catalyst. Already, Trump’s decision has alienated moderate opinion not just in Palestine and the Middle East, but throughout the world. Having survived an ‘accidental’ nuclear catastrophe over the second half of the last century, we now face Armageddon by the ideological design of the White House in Washington. Is this really what the people of Israel and Jerusalem want? I don’t think so because I don’t hear so. In the meantime, all we can do is to honour the age-old commandment, Pray for the Peace of Jerusalem. Amen to that!

Sources:

Robert C Walton (ed.)(1982), A Source Book of the Bible for Teachers. London: SCM Press.

Norman Cohn (1970), The Pursuit of the Millennium: Revolutionary millenarians and mystical anarchists of the Middle Ages. Chapter 1. St Alban’s: Granada Publishing.

Kristin Romey (2017), The Search for the Real Jesus in National Geographic, December 1917, vol. 232, No. 6.

Alan T Dale (1979), Portrait of Jesus. Oxford: Oxford University Press.

Jewish-Christian relations in the time of the first churches:

The penultimate chapter in the ancient history of Jerusalem has to do with the relations between Jews and Christians in the mid-first century. Despite the fact that many, if not most, of the early followers of Jesus of Nazareth, were, like him, Jews, and although the early church borrowed much from Judaism, Christians were also reacting against it. This resulted in a love-hate relationship. On the one hand, Christians claimed to be the true Israel; on the other, they made light of many of the distinctive features of the ‘chosen people’ – the law, circumcision, the temple and the Sabbath. Moreover, they took to meeting together in their own houses and adopting other attitudes which were considered anti-social by their Jewish neighbours throughout the Roman Empire. Since Jesus had been executed by a Roman governor under Roman law, local governors had little alternative but to take action when they received complaints. As the century progressed, relations seem to have got worse. One reason was undoubtedly the great pressure under which Judaism suffered as a result of the Jewish war, the fall of Jerusalem and the destruction of the temple. Christians were looked on as hybrid Jews and were therefore unpopular. Before AD 70, as far as we can tell from ‘listening to the silences’, the Jews showed remarkable restraint. Paul, as an active missionary, found many of them stirring up trouble for him wherever he went, but they were not alone in this, and we need to be wary of Luke’s stereotypes of them, which were written in Acts from an obvious Greek Gentile bias. Paul escaped with his life, and only three martyrdoms were recorded for this period; those of Stephen, James, son of Zebedee, and James, the brother of Jesus.

The first Christian communities which grew up between AD 29 and 65, were in Jerusalem, Samaria, Caesarea and other Palestinian cities and also, largely as a result of Paul’s missionary activities, in Asia Minor, Greece and Rome. At this time the leaders of these communities were mainly Jews and their understanding of the teachings of Jesus was partly coloured by their Jewish inheritance. These communities possessed no Gospels so that their knowledge came from oral traditions; from memories of what Jesus had said and done, passed on by word of mouth in public addresses, instruction classes for new converts and in private discourses and conversations. Some of the deeds and words of Jesus were probably written down quite early, including the parables, the aphorisms and the proclamations of the kingdom of God, almost as they were spoken for the first time. However, for the most part, Christians at this time relied for their knowledge upon the shared memories of those who had known Jesus at first hand.

The message of Jesus as it is presented in the four gospels was written for the newly established churches of the Roman empire, churches stretching from Antioch in Syria to Rome. This was the world of the Gospels as written in the form in which we possess them. They are church books, written in the second half of the first century AD to meet the needs of the early followers of Jesus gathered together out of a pagan environment in their Christian communities. These early churches were not, for the most part, Palestinian, and after AD 70 when the country had been laid waste and Jerusalem destroyed, Christians in Galilee and Judaea must have been few and disorganised. The growing churches were in the great cities of the Graeco-Roman world, Antioch in Syria, Ephesus in Asia Minor (now in south-west Turkey), Corinth, Philippi and Thessalonica in Greece and in Rome itself. The members of these churches were Greeks, Romans, Syrians, Egyptians and Asiatics, though a significant number of Jews also converted to the new religion. These centres of Christianity and these church members were far away in distance from the world Jesus knew and very different from him in culture and upbringing.

Above: The Western or Wailing Wall, the only remnant of the Second Temple rebuilt by King Herod. It once stood on the adjacent Temple Mount and remains the most significant devotional site for Jews, who believe that they are in physical connection with the divine when they pray at it and kiss it.

Nazarene heretics:

By the end of the first century, however, there were growing signs of a clear break between church and synagogue. It may well have been the case that many Jews blamed the Christians for the destruction of Jerusalem, since Vespasian’s reconquest of first Galilee and then Judaea could have been seen as acts of vengeance for the burning of Rome, which Nero had alleged was the work of the Christians. Before AD 70, the Romans drew little distinction between the two alien, Judaistic faiths. To them, they were all the same, troublesome provincial people. It was after this period that the Birkat ham-minim, the ‘Heretic Benediction’ was added to the Eighteen Benedictions: 

May the Nazarenes (Christians) and the minim (heretics) perish as in a moment and be blotted out from the book of life. 

It is perhaps not surprising, therefore, that the gospels, especially that according to Matthew, contain many biased statements against the Jews in general, and that these statements were used to justify anti-Semitism among Christians in the Middle Ages and Early Modern times. All three Synoptic Gospels appear to have been written after Nero’s persecution (AD 64), and all three emphasise the message of a powerful Christ, breaking with Judaism. They were also clearly written after the fall of Jerusalem, to which they all refer (Mark 13. 1-2; Matthew 22. 7; Luke 21. 20). It is necessary, therefore, to disentangle the original message spoken by Jesus in Palestine from the meaning drawn out of it by Christian teachers and the four evangelists. The Christian communities in AD 29-65 had a real zeal for evangelism. They looked outward to a world which desperately needed the message of Jesus, so they were missionary churches. In these years, there was a particular reason why evangelism could not wait. The great decisive moment – the return of Jesus to earth in great power and glory – was, so they believed, imminent. While they waited for the Day of Judgement and Reward the Christians evangelised fervently among mostly pagan peoples. An evangelist needs a message, and therefore the task of separating the original message of Jesus from the later additions and interpretations is difficult and often uncertain.

Above: Portraits of Jesus from Roman-era frescoes to modern forensic reconstruction.

Source: National Geographic, December 2017.

Apocalyptic Poetry:

Remembering that Jesus was a poet with an inward vision and a gift for handling words, using vivid images from everyday life, not abstract arguments helps us to get to the heart of his teaching. It is often a clue to those passages of the Gospels where someone has added an explanation of his words. Poets do not explain their poems. They offer us their vision and leave us to discover the meaning. Jesus is a visionary whose eyes are fixed upon a dramatic future in which the old order of the world will disappear and a new order will take its place:

And then they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory. And then he will send out the angels, and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven. (Mark 13. 26f.)

Poets are not usually interested in creating logical systems of thought in which every single part fits the whole. They speak or write about that which at a particular moment captures their imagination and stirs their soul. If we think, for example, of the poet and illustrator William Blake, writing about John Milton, the author of the great epic poems, Paradise Lost and Paradise Regained, we do not need to demythologise and strip away his powerful, apocalyptic imagery in order to understand his fundamental message in his Jerusalem:

And did the countenance divine,

Shine forth upon our clouded hills?

And was Jerusalem builded here

Among those dark satanic mills?

 

Bring me my bow of burning gold!

Bring me my arrows of desire!

Bring me my spear! O clouds, unfold!

Bring me my chariot of fire!

 

I will not cease from mental fight,

Nor shall my sword sleep in my hand,

Till we have built Jerusalem

In England’s green a pleasant land.

The four verses which make up the now well-known hymn, set to music by Sir Hubert Parry in 1917, first appeared in the preface to one of Blake’s last poem’s, ‘Milton’, which was written in 1804. Underneath them he wrote, would to God that all the Lord’s people were prophets, quoting Numbers 11.29. In the rest of the poem, the seventeenth-century poet is depicted as returning from eternity and entering into Blake to preach the message of Christ crucified and the doctrines of self-sacrifice and forgiveness. Some of the complex imagery in the poem is borrowed from the Bible, such as the ‘chariots of fire’ which are taken from 2 Kings 2. 11, but much is of Blake’s own invention. In suggesting, in the first verse, that Jesus may have set foot in England, Blake is resurrecting the old legend, and myth, which tells of Jesus’ wanderings as a young man with Joseph of Arimathea, a tin merchant and member of the Sanhedrin whom Jesus accompanied on a visit to Cornwall. The tale was, at one time, popular with the British Israel movement, which claimed that the British were one of the lost tribes of Israel.

There are two very different interpretations of the main message in ‘And did those feet’. One school of thought regards it as a plea for intuition and imagination in the face of scientific rationalism. From this interpretation, we get the idea that the ‘dark, satanic mills’ represent the cold logical approach of philosophers such as Locke and Bacon that Blake deplored, while Jerusalem represents the ideal life of freedom. The other, more common way of interpreting the poem is as a call for the rule of those social values of social justice and freedom which will build a new Jerusalem in Britain. This message, like that of Jesus himself, has no tidy outward shape but has an inner unity centred upon the proclamation of the kingdom of God. We recognise that inner unity, or message, through the allusions and imagery, without interpreting them as literal events either in the past or the future.

 

 

Much of Jesus’ teaching was directed to the immediate needs and problems of the men and women to whom he talked in small groups in the marketplace, or in large crowds gathered to listen to him. Yet, in all the Gospels there is teaching which seems, on the face of it, to refer to dramatic and even cataclysmic events in the future. Some of these are predictions; forecasts about the future. We have already noted some of these, in particular, his well-known lament over Jerusalem, the Holy City.  (Luke 19. 41-44). This is a terse and vivid prediction of the siege and destruction of the city which began in September AD 70. Since this event took place some forty years after the time of Jesus, it is often argued that such a description of the great catastrophe must have arisen within the early church. However, the prediction does not describe in detail the actual siege of Jerusalem as the Jewish historian Josephus recorded it after the event. The words of Jesus describe a typical siege; a city encircled, siege engines battering at the wall, and so on. Indeed, it took no special insight or vision to predict that if the revolutionary elements continued to resist the government of Judea by violent acts, the Romans would reinforce their troops around Jerusalem.

Did Jesus predict the rejection of Israel as the chosen instrument of God’s purpose? It is clear that this view was held in at least some quarters of the early church. The part played by the Jewish authorities in his arrest, trial and execution; the hostility displayed by some Jews towards the new Christian communities, both played their part in shaping the belief that the ‘Old Israel’ had been rejected and the ‘New Israel’ – the Christian church – had taken its place.This belief has certainly left its mark upon the form in which some of the sayings and parables of Jesus have come down to us. In Matthew 23 there is a sustained and bitter condemnation of the Pharisees and scribes. This was certainly put together in its present form by an editor, prefacing the parable of the vineyard as told by Mark (12. 1. 1-11.), and copied by Matthew and Luke. Matthew’s ‘preface’ contains seven accusations against the lawyers and Pharisees, each beginning, ‘Woe to you’ in a recognisable literary form. This is followed by the lament over Jerusalem, the centre of unfaithfulness, killing the prophets and stoning the those who are sent to you (Matthew 23. 13-37.). The evidence of the Gospels as a whole makes clear that Jesus did attack the religious authorities, declaring that they embodied the kind of religion which would soon be rejected.  Whether he predicted the rejection of Israel and Judah as God’s chosen people depends largely on the interpretation of two parables, that of the Vineyard, which I have already referred to, and that of the Marriage Feast, which tells a similar story (Matt. 22. 1-14.). The invited guests make various trivial excuses and refuse to attend the banquet, and their places are taken by people, both bad and good, collected at random by the king’s servants; the publicans and harlots go into the kingdom of heaven before you (Matt.  21. 31). It seems clear that it is not the nation as a whole which is rejected but the religious leaders, the scribes and the Pharisees.

Another controversial question is whether Jesus predicted that he would come again in glory; that there would be a final Day of Judgement and an end of the world. This was a belief strongly held by Christians during the early years of the first century (1 Thess. 5. 1-11; II Thess. 1. 5-12). The belief waned as the years went by, but in medieval times it gained great popularity. The belief finds expression in Mark 13 and is expanded in Matt. 24-25 and in Luke 21. 5-36. Here the predicted events are dramatic and terrifying  – wars, earthquakes, famine and persecution, the rise of bogus messiahs and false prophets precede the appearance of Christ as judge of the world. There is a different picture in Luke, who uses a third source. Men and women are going about their daily routine when, suddenly, like a flash of lightning, the Day of the Son of Man is upon them. This teaching from the Gospels and Epistles is known as eschatology and uses language which is largely alien to our ‘western’, scientific way of thinking. Many Christians ignore this element in the New Testament, and some biblical scholars deny that Jesus ever thought in these terms, or that he expected his own second coming. Eschatological thinking arises when there is a contradiction between the harsh realities of life and man’s faith in God’s power and justice. In this kind of situation, The words of Paul (depicted below) in Romans VIII were meant to comfort and console…

… the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us (Rom 8. 18).

Eschatological teaching therefore brings hope to men, and when present sufferings are severe then the hope of a glorious future is often expressed in imaginative pictures. Sometimes the language is both poetic and pastoral, as in Isaiah’s prophecies about the coming of the Messiah (11.7). Sometimes it is dramatic, ‘technicoloured’ language to match the drama of the moment, like in the Book of Daniel:

Behold, with the clouds of heaven,

there came one like a son of man,

and he came to the Ancient of Days

 and was presented before him.

And to him was given dominion 

and glory and kingdom

that all Peoples, nations and languages

should serve him;

his dominion is an everlasting dominion,

which shall not pass away, 

and his kingdom one

that shall not be destroyed 

(Dan. 7. 13 f.)

It was natural that the first Christians, often isolated from the rest of their fellow citizens because of their faith, usually under suspicion, taunted for worshipping a crucified Saviour, and at times persecuted, should rest their hopes on Christ’s return to power and glory. They believed that this hope was founded upon the teaching of Jesus, and they made collections of sayings which supported their faith and included them in their church books – the Gospels.

In the final months and weeks of his life, Jesus knew that his enemies would turn the full force of their power against him, but he also he was alarmed and sorrowful at the political situation of his nation. He knew that armed rebellion could only end in national disaster. Yet his faith in the purposes of God and in the realities of God’s kingship did not waver. Whether or not he believed in his own ‘second coming’, he knew that he had been chosen by God to fulfil a particular role in history. The sayings and parables which he used when he thought about the future were his way of expressing his confident faith in God’s undefeated purpose. He expressed his hope for the future in vivid and dramatic language, that of a poet dreaming dreams and seeing visions.

 

The Book of Revelation, to many the most enigmatic in the New Testament, was written in a similarly poetic and visionary form by a certain ‘John the Divine’ (depicted above) in exile on Patmos, possibly during the Domitian persecution. It is full of a bitter hatred of Rome, but although the author was in exile, he had not suffered a particularly harsh penalty, and his banishment did not even include the loss of property or other rights, as one might expect had Patmos been a penal colony. His one reference to past martyrdom, the mention of Antipas, gives no details of how he met his end. Recent persecution seems to have been more limited and local: John’s fears are for the future. Domitian was despotic, like Caligula before him, but his main anti-Christian actions, against prominent citizens, were taken on the grounds that ‘they had slipped into Jewish customs’. The main threat to Christianity in the New Testament period came from the hostility or malice of the people among whom they lived, whether Greeks, Romans or Jews. Tertullian commented that…

… if the Tiber rises too high or the Nile too low, the cry is: “The Christians to the lion”. 

(to be continued…)