Archive for June 2014

The Paris Peace Settlement and the Treaty of Trianon, 1919-20: Appendix   Leave a comment


Appendix: The Treaty and Bilateral Relations with the United States of America in the Twenties:

When the US delegate saw the first drafts of the Trianon Treaty, he left the Peace Conference and travelled home to object to the proceedings. The United States, of course, did not ratify the Paris Peace Treaties, including Trianon. However, there was growing American interest in developing relations with the new countries of central-Eastern Europe, and István Bethlen, Premier between 1921 and 1931, sought a formal end to the war with the United States. On 2 July, 1921, the US Congress issued a Joint Resolution declaring an end to the state of war with Austria-Hungary. Hungary’s National Assembly accepted the terms of the Joint Resolution on 12 August, and authorised the Government to negotiate a treaty with the United States. Negotiations proceeded rapidly, and on 29 August, the US and Hungary signed a treaty establishing friendly relations. Commissioner Grant-Smith signed for the US, and Foreign Minister Count Miklós Bánffy signed for Hungary. The treaty came into force on 17 December. It made no mention of Hungary’s new territorial borders. One diplomat later noted that “Hungary never forgot” the deliberate omission, which was seen as “a strong gesture in favour of territorial revision.”

Herbert Hoover, future President of the US, noted that at the end of the war the Hungarian people showed a “magnificent toughness” in the face of severe food shortages. He arranged for surpluses of food in eastern Yugoslavia to be sent to Hungary, in exchange for gold. The situation worsened, as land lost to Hungary in the Trianon Treaty included rich agricultural areas. Hoover continued to try to get food supplies in, particularly for children. He later recalled that the United States provided more than 21,000 tons of food and 241 tons of clothing, medical and other supplies to Hungary. Bethlen and his Party of Unity continued to advocate the restoration of Hungary’s pre-1918 borders as the solution to the devastating famine of the early twenties. However, he also sought investment capital to help rebuild the country. In 1922 Hungary was admitted to the League of Nations, and it applied for a loan in 1923. This was backed by the US and Great Britain, and received in 1924. The League named a General Commissioner to Hungary, Jeremiah Smith, a Boston banker who had served on the US delegation to Versailles. He helped to achieve Hungary’s fiscal reconstruction, a factor in the recovery of the Hungarian economy by the late twenties.

As diplomatic relations continued to develop and expand in the 1920s, the United States and Hungary signed a Treaty of Friendship, Commerce, and Consular Rights in Washington in 1925, which entered into force in 1926, to further regularise their relations. Hungary was a signatory to the Kellog-Briand Pact, which required the settling of disputes without resorting to war, becoming a party to it in 1929, following its ratification in 1929. Hungary went further by concluding with the US treaties of arbitration and conciliation in 1929, by which they agreed to submit disputes to either international tribunals or to an international commission. Therefore, by the end of the 1920s, Hungary was no longer seen as a pariah state, but as integral to the new international diplomatic system. The sense of injustice over Trianon was still present, but there was also a strong sense that this could be corrected through international co-operation and without the resort to force. Again, there was nothing inevitable about the failure of diplomacy in the following decade. The road from Paris did not automatically lead to Munich, and so on.




Posted June 9, 2014 by AngloMagyarMedia in Uncategorized

Documents and Debates: Paris, 1919-20: New Wine in Old Wine-skins? (Part Two)   Leave a comment

Chapter Two: Tribulation, Trial and Treaty: Hungary, 1919-20.


Domokos Szent-Iványi, writing in the 1970s about his early twenties as a student before becoming a diplomat from 1927, had this to say about the system of peace treaties of 1919/20:


The system… shattered the economic and political structure and the unity of the Carpatho-Danubian Basin to its very core. After more than one thousand years, Hungary was dismembered: she lost over two-thirds (71.4 per cent) of her geographical area, almost two-thirds (63.5 per cent) of her population and more than half her waterways (55.2 per cent).

Hungary’s political isolation was complete. The Little Entente, composed of newly and artificially created states was created for the sole purpose of keeping Hungary in check, guaranteeing almost complete political isolation.

Peter Haslinger (historian, Munich):

The Western powers wanted to preserve the Monarchy for much longer, obviously in an adjusted form of a federation consisting of national units. However, the wave of revolutions swept this possibility away. Then, it was the concept of “Cordon sanitaire” which prevailed. This meant the formation of a belt in the East of small and middle-sized countries that could balance and at the same time separate Germany and Soviet Russia. According to this theory, this zone was to ensure the stability of the continent by its dual function. These states were to unite in a federal system, leaving the losing countries outside. Austria, Hungary and Bulgaria were considered to be the losers. They were considered to be allies of Germany, and therefore subject to similar treatment.



Ablonczy (historian, Hungary):

World War I, like every cataclysm in history, had its symbolic meeting places. One of them was Sarajevo, where Crown Prince Franz Ferdinand was shot on 28 June 1918. Another is the famous wagon of Compiegne, where the Franco-German Armistice was signed. On 11 November 1918, at 5:30 a.m., the German delegation, led by Matthias Erzberger, later to become Chancellor, met the French, led by Marshall Foch, commander-in-chief of the Entente forces. It was later recorded that when Marshall Foch heard the peace terms drawn up in Versailles, he said: “This is not a Peace, it’s a twenty-year armistice!” Foch didn’t want lighter conditions for Germany; he wanted to weaken Germany completely, and therefore wanted to see more onerous conditions imposed.

Margaret MacMillan (historian, Toronto):

Unfortunately, in that period, at the beginning of 1919, there were many very different ethnic groups clambering for their own countries, for their own states. The reason it was so difficult to draw proper borders was that the essence of these were mixed. It wasn’t possible to draw a border that put all the Poles in Poland, or all the Germans in Germany, or all the Hungarians in Hungary. Populations were often so mixed that you simply couldn’t draw a neat line through them. What they were doing in Paris was trying to make states that would work, but they were trying to do this in a very complicated world. Were they to blame for that? I don’t think they were to blame for what actually existed on the ground. That was the result of many centuries of history, and there wasn’t anything that anyone could very much do about it.


Preparations for the Hungarian Peace began in November-December 1918 in the Museum of Applied Arts in Budapest. There were forty to sixty planners, cartographers and geographers, working on the documents of the Hungarian delegation, coordinated mostly by Pál Teleki. Due to Teleki’s departure abroad, and the declaration of the Hungarian Soviet Republic, these preparations were interrupted in March 1919. We do not have information about any further preparation during the four months of the Hungarian Soviet Republic. Teleki began to draw up the so-called ‘Red Map’ in the autumn of 1918, while suffering from ‘Spanish flu’. This map was a characteristic piece of preparation for the Peace Conference, on which there were huge red spots indicating the majority Hungarian populations within the Carpathian Basin. There was a tiny trick in the map, since the population living in the mountains and the nationalities were indicated not in the mountains, but in the nearby valleys along the rivers. Therefore, there were huge blank spots in the mountains, indicating the areas inhabited by the nationalities, while the huge red spots indicated Hungarians, thus giving the impression of them being in the majority.

The Peace Conference in Paris began on 18th January 1919. All the Great Powers of the world were present: The President of the USA, the Premiers of Britain, France and Italy. They constituted the highest decision-making organ of the Peace Conference, the Supreme Council, which had to make decisions in every matter of dispute. Debates about the borders of Hungary were held in the Romanian, Czechoslovak and Yugoslavian committees. There was no separate Hungarian committee. The Hungarian peace plan was ready by the beginning of March 1919. Hungary’s borders were defined before the declaration of the Hungarian Soviet Republic.


So, the people who met in Paris, only the victors,… hoped they would make a lasting peace, because they had just come through a dreadful war, which was very much on their minds, because they were very conscious of the losses and the damage and the destruction and the terrible cost to Europe. They were trying to set up a better system for dealing with international relations, and that reflected a very deep feeling throughout Europe, and in North America and, indeed, throughout the world, that there must be a better way of settling issues among countries than going to war. So they hoped to set up, many of them, something like the League of Nations, an association of nations where nations would settle their disputes peacefully, and where they would work together to try and build a better world, a world in which nations were linked rather than divided.

Miklós Zeidler (historian, Hungary):

… even Hungary was hoping that this war would end like the ones before. The losers would have to pay for their role in the war by losing parts of their territory. They could only guess about the loss of territories and figure out the interests they could come up against. There were several plans and historical arguments about Hungary’s one thousand year-old existence. Some economic and geopolitical arguments also pointed to the importance of its integrity. However, there were arguments on the other side, relating to the Great Powers’ military aims, such as ‘Wilsonianism’, which represented the starting point and also the precept of national self-determination, or the referenda, which the losers hoped to turn against the winning powers and use for the purpose of keeping Hungary whole.


It depended partly on how much support they already had; it depended partly on the people who represented them, and it depended partly on whether the Great Powers saw an interest in supporting a particular demand, or supporting a particular country. So, I think it was a mix of all three.

Láaszló Szarka (historian, Hungary):

The Czechoslovakian delegation arrived before the Conference. Benes didn’t even go home, since he felt the importance of the situation, as borders could be created by facts, without any great ‘circus’, and not by diplomatic battles. He had three aims. One was not to acknowledge Hungary as a state. The second central aim was to have the previously non-existent Slovak borders acknowledged as historic borders. The third was not to invite representatives of the defeated countries.

Ignác Romsics (historian, Hungary):

The foreign policy of the Károlyi Government was based on the honesty of the Entente at the Peace Conference. They believed that if Hungary was not seen to act against the Peace process until the Conference, it might result in some advantage and give them the chance to come out with its point of view at the Conference. Therefore, Károlyi neglected organisation of armed resistance, which began late, in the spring of 1919. Following this, the Hungarian Soviet Republic started it immediately, fighting against the Romanians, and then began fighting against the Czechoslovaks. In spite of this, the result remained the same.

Mária Ormos (historian, Hungary):

Béla Kun never thought that the village where he lived and the town where he worked as a journalist – Nagyvárad (Oradea) was Romanian. He never thought that Hungary would have to renounce these areas. He hoped to create an international Central Europe with Austrian-Hungarian administration: ‘Thank God, the Socialists were in power over there, and we were here, so it could work’. They ensured autonomy for everyone: the Germans living there, the Ukrainians, and Byelorussians, everyone that lived there. He hoped to create a federation here in which Hungary would play a very important and influential role. This “world revolution” was a wise idea and the scene of this must be Central Europe, or the middle section of the Danube basin.


However, was there anybody who believed in it?


Maybe. They didn’t mind. I suppose even Lenin didn’t. In Lenin’s eyes, the whole thing spread only to Germany.

On 21 March 1919, Kun had come to power as the result of a communist revolution, and, soon after, the young British diplomat and diarist, Harold Nicolson accompanied General Jan Smuts, South African member of the War Cabinet, Their ‘mission’ was to investigate the ramifications of the revolution for the peace process. For the world’s leaders gathered in Paris, the spectre of Bolshevism cost a long westward shadow over central-eastern Europe. Therefore, Béla Kun’s strike for communism triggered many anxious moments for the Supreme Council.

Smuts was given a specially prepared train to travel from Paris to Budapest. They stopped overnight in Vienna to warn Kun of their imminent arrival and to ensure safe passage. Nicolson was sento the headquarters of the Hungarian Bolsheviks to make the initial contact and the commissar-in-charge, a Chicago-educated Galician Jew, secured the assurances. As Kun was a monoglot Magyar, he was brought along to translate. The next morning, 2 April, the train pulled into the Keleti (Eastern) station in Pest and was encircled by Red Guards with fixed bayonets. Smuts conducted the negotiations from the wagon, not wishing to imply recognition for the Soviet Republic. Nicolson was sent out to meet Kun as he arrived at the station. He described him as,

A little man of about thirty; puffy white face and loose wet lips; shaven head; impression of red hair; shifty, suspicious eyes; he has the face of a sulky, uncertain criminal.

The negotiations centred on whether or not the Bosheviks would accept the Allies’ armistice proposals, lines that would commit them to accepting considerable territorial losses, particularly to the Romanians. They hesitated all day, and in the interval Harold visited the city, where he had lived as a young boy, when accompanying his parents on his father’s diplomatic posting there, and had last visited in 1912, in his mid-twenties. He wrote that the whole place is wretched – sad – unkempt. Although the tea room at the Hungaria, Pest’s leading hotel, had been ‘communised’, with Red Guards patrolling the hall, it flew a Union Flag and Tricoleur as a gesture of good intent. There was a band playing, but, as there was an energy shortage in the capital, everyone was wearing coats inside.

Later that evening, Kun returned to the train’s dining car, accompanied by his senior ministers, and handed Smuts his answer. Smuts read it twice and shook his head, responding; ‘no, gentlemen, this is a Note which I cannot accept. There must be no reservations.’ He was prepared to offer minor concessions, but his terms of reference were uncompromising. The Hungarian Soviet Government must first agree to the occupation of a neutral zone by Allied forces, separating the Bolshevik forces from the Romanian Army; if he complied, the Allies would be willing to raise their blockade strangling his regime. He desperately needed Allied recognition of his government, but he inserted a clause to Smut’s draft agreement requiring the Romanians to withdraw to a line east of the neutral zone, in effect evacuating Transylvania. Smuts would not countenance such a deal and appealed to reason, as he saw it. However, appearing silent and sullen, and looking like convicts standing before the Director of the Prison, they remained obdurate. Smuts ended the proceedings with an aside that ‘Béla Kun is just an incident and not worth taking seriously’.

003Smuts impressions of the situation, and of Béla Kun, proved correct. On 10 April, a day after Nicolson wrote the above account in his letter to his wife, Vita, and little more than a week since the peace mission had left Budapest, a provisional government was set up in the Hungarian capital that reflected the old ruling, aristocratic circles, led by Count Julius Károlyi, Count István Bethlen and Admiral Miklós Horthy de Nagybanya. On 1 August, Béla Kun fled the capital in the face of invading Romanian armies. Some months later, in February 1920, after the Romanians had left the capital, Horthy was appointed Regent and Head of State, a position he held until 1944.

Harold Nicolson remained in Paris until the end of 1919, working for the League of Nations as well as putting the final touches to the treaties with Austria, Hungary, Romania, Bulgaria and Turkey, Lloyd George and Balfour having left to immerse themselves in Westminster politics.


By the time the Soviet Republic was born in Hungary on 21 March 1919, the borders were arranged along the Czechoslovakian, Romanian and Serbian lines. Experts worked using maps, sketches and materials based on the Hungarian (Census) statistics of 1910, and their aim was to concentrate on the nationality concept. There were areas where the validation of the nationality concept was easily acceptable, while in some areas it wasn’t. The latter included the Banat and Transylvania, with the Széklerland on its eastern front, with 600,000 Széklers, as a pure Hungarian area. It was impossible to push it further on the map, while there was a half-moon shaped area with a Romanian majority, between the Trans-Tisza region and the Székerland.

Miklós Zeidler:

There were two occasions when the Entente informed the Hungarian Government of its proposals for Hungary’s borders. One of these happened in the middle of March 1919, at the handing over of the second ‘Vyx Register’, from which the Hungarians suspected that it fixed a border along the borderline agreed in the armistice. The other occasion took place in April 1919, during the Hungarian Soviet Republic, when the Clemenceau Register was passed, requiring the evacuation of the Hungarian Army from Upper Hungary. It also contained the demand that the Hungarian troops pull back from beyond these lines, since these were the borders that the Peace Conference appointed for Hungary. (The Hungarian) politicians were aware of these texts and records, so in June 1919 at the latest, the measure of the territory wanted by the Great Powers became known. The Hungarian middle class began to flee from Romania, Czechoslovakia, Yugoslavia and Austria, a migration which lasted until 1924. The bulk of the refugees arrived in Hungary between 1918 and 1921, before the ratification of the Peace Treaty.


The American and British preparations wanted to leave a larger area for Hungary than Trianon did. The French were less principled and did not take the ethnic concept into consideration, even where this was possible. The Italians hesitated. The future succession states: the Czechs, Romanians and Southern Slavs obviously demanded the maximum territory, while infiltrating deep into Hungarian ‘Trianon’ territory. In the end, they did not uphold even their own nationality precept, backed by the Americans and the British. This concept was never used by itself. There were always other concepts used, such as train transport, as well as the strategic point of ‘defensibility’. There was also the concept of natural borders, and last, but not least, the question of Hungary as a subdued nation, though one of the (successor) countries had been acknowledged as its ally. All the decisions were made at the expense of Hungary, favouring the successor states and over-riding the principle of national self-determination.

Peter Haslinger (Munich):

The most important representative of these emancipatory views was Woodrow Wilson, calling several times for the rights of nationalities to be upheld. However, the leading personality of the Conference was Georges Clemenceau. Even selecting the place, Paris, indicated the strength of the French, and this weight was indicated in further decisions too.


The Hungarian Peace Treaty was part of the settlement that closed World War I. It was not only about Hungary, but the other loser countries, such as Austria, Bulgaria and the ancient enemy, Germany. The German Peace Treaty was signed in the Hall of Mirrors at Versailles on 28 June 1919, in the same hall as the treaty that closed the Franco-Prussian war forty-eight years earlier.


 … it is clear that the personalities were very important, because, in the end, although there were many committees working away on many issues that made all sorts of reports,… it was on the big issues, as well as sometimes on the small issues, the three main statesmen who made the decisions… at the very heart of the peace conference was something called the ’Council of Four’, and it was Lloyd George…, Wilson…, Clemenceau…, and Orlando of Italy, (who) played a much less important part. He tended only to speak when it was questions involving Italy. So it was really Lloyd George, Clemenceau and Wilson who were making, in many cases, the key decisions. Woodrow Wilson, who is often held up as the great example of idealism,… was also a realist. He understood power,… how important it was to have economic and military power, and he was very well aware that the United States was becoming a more powerful country. Georges Clemenceau wanted to protect France and he knew that France could not be protected from Germany simply by military means… it was necessary to try to build an international system or structure that would work. He didn’t oppose the League of Nations. He said, ‘I like the League of Nations, but I don’t believe in it!’ Lloyd George came out of the British Liberal tradition… he also was… a British imperialist… he believed in the British Empire; he was determined to extend that Empire as much as possible, so in the Middle East, for example, he did a lot of grabbing of land…


007Peace preparations restarted after the fall of the Hungarian Soviet Republic and then that of the Pleidl Government in August 1919. It wasn’t done at a central place, but scattered around town in various places. Budapest was still under Romanian occupation, and the Romanian Army did everything it could to block preparations there. Pál Teleki was patrolling by car between the various spots, keeping in contact with the working groups. The Romanian occupiers would have confiscated his car if they could.

There was a sharp debate in the Sándor Palace in Buda about the Hungarian strategy. Several politicians thought that the Hungarian Peace Delegation had no reason to travel to Paris. For example, Albert Apponyi reported on the information he had received that the Entente would cease to exist as a power factor by the spring of 1920. In the end, they decided to send the delegation anyway.

The decision was made at the end of December 1919 that the Hungarian delegation should accept the invitation of the Peace Conference and travel to Paris.The delegation left from the Keleti station, Budapest, on 4 January 1920,

Francois Boulet (historian, Saint-Germain-en-Laye):

When the Austro-Hungarian delegation was invited to Paris in April 1919, the Austro-Hungarian Monarchy no longer existed. Hungary had just suffered its Bolshevik Revolution, but the Austrian delegation accepted the invitation and showed up in Saint-Germain-en-Laye on 14 May 1919. Leading the delegation was the new Austrian Chancellor, Karl Renner. He was known as someone less attached to the Anschluss and therefore became Head of Delegation.


The Austrian delegation signed the Treaty of Saint-Germain on 19 September 1919. The luckier part of the Austro-Hungarian Monarchy had reached peace and legality almost a year earlier.

Horst Haselsteiner (historian, Vienna):

Prior to the signing of the peace treaty, Austrian politicians still hoped to change the borders in favour of Austria. They were hoping to receive the… Southern Tyrol, the Sudeten German areas and the larger part of Hungary, Transdanubia. At first, the Government in Vienna dreamt about receiving Styria, Görtz, Gorizia, Carinthia and the German-inhabited part of Kraina. This would have meant more than doubling Austria’s territory, by comparison with the status formulated in Saint-Germain.


Austria was treated relatively mildly, partly because they looked at it and said, ‘well there’s nothing left there really, to take reparations out of’. The Italians tried to argue that the contents of the Italian art galleries in Vienna should be sent back to Italy, but the other allies would have none of that and in the end Austria did not pay reparations, but, in fact, received a good deal of aid. Austria was the only defeated country at the Peace Conference which actually gained land; it gained that strip of territory called the ‘Burgenland’, from Hungary. The Austrians argued very successfully that they needed it, partly for protecting Vienna and partly for providing food to Vienna. So the Austrian Treaty treated Austria fairly mildly.

The Hungarian Treaty was another matter. There were a number of issues which came into play there. Some of the statesmen in Paris were anti-Hungarian, and for some reason they blamed the Hungarians more than the Austrians for the last war. Lloyd George claimed that the Hungarians had been far more determined to go to war than the Austrians, which was completely false. What also counted against Hungary was that it was impossible to make a peace with it for about a year, partly because of Béla Kun and his communist regime and none of the powers in Paris wanted to deal with a communist regime. They (had) sent a peace mission under General Smuts, who was the South African Foreign Minister, to Budapest, to talk to Béla Kun, and Smuts concluded that there was no point making peace with him because he wasn’t going to last that long. Hungary was in such turmoil that it seemed impossible to the Allies to make peace with it. They were generally anti-Bolshevik and so Béla Kun and his regime was not someone and something that they would have liked.


The problem of the Hungarian Peace Treaty was that the Hungarian delegation arrived in Paris fairly late. There was not a Government that the Entente regarded as capable of negotiating. Finally, the Entente agreed with the Huszár Government as able to form a peace delegation.

 Peter Haslinger (Munich):

Apponyi’s mission was often interpreted as evidence of the intention of the Hungarian political elite to return to the pre-war repressive nationality policy after the treaty. Besides which, the Hungarian delegation kept returning in its memoranda to the restoration of the Hungarian Kingdom’s borders in 1914. This increased the doubt in the other participants that the Hungarians dreamt about integral restoration.


Some thought that if a different Head of Delegation had been chosen whom the Entente might have found less irritating to than the pro-German Apponyi, perhaps one without the aristocratic appearance of the nineteenth century, but rather having a modern, conciliative approach, accepting of the concept of self-determination, he might have achieved a better territorial outcome. I do not believe this, and neither did the rest of the delegation at that time. It is possible that they wanted to defend themselves from responsibility for the anticipated failure. When leaving from Keleti Station, Apponyi said that nothing positive could be expected from the peace treaty, and that their forthcoming task in Paris would be more like a moral deed than some kind of protective work in defence of Hungary.


The Hungarian delegation consisted of seventy-three people altogether, including typists, telegraphers and diplomats. The diplomats included the most prestigious politician of the early years of the century, Count Albert Apponyi, the future Premiers Pál Teleki and Count István Bethlen, the future Foreign Minister, Imre Csáky, the first President of the National Bank, Sándor Popovics, an expert in political economy, Vilmos Lersch, and an expert in agriculture, László Somssich.

The members of the Hungarian delegation were accommodated in the ‘Chateau de Madrid’ in January 1920. They were not allowed to leave the building and the village of Neuilly. They were only allowed to take walks in the nearby Bois de Boulogne under heavy police escort. The written conditions were presented to the Hungarian delegation in the French Foreign Ministry on the bank of the Seine.


The proposed line of the Hungarian border represented a shock for the delegation, since they it was only in Paris that, officially, they learnt of it for the first time.


Apponyi was received in the hall by the British and French Premiers, Lloyd George and Clemenceau, together with the American Ambassador Welles and the Japanese Ambassador Matsui. They presented him with the preliminary conditions of the Hungarian peace treaty, so that Apponyi could react in a long speech the next day, 16 January. His speech, which was mostly in French, with sections in English and Italian, contained legal and historical arguments, without strategic and ethnic arguments. Apponyi dissected the design of the treaty, and gave a comprehensive critique of it. His counter-proposal was that of a referendum, asking for a referendum in every Hungarian area that the Treaty took away. Besides this, he used arguments serving the preservation of integrity, which would have kept more than ten million non-Hungarian citizens within Hungary’s borders.

Mária Ormos:

The Hungarians were given some time to present their reply. These papers and documents were prepared in Budapest. However, by then the Peace Conference was over. Consequently, the Conference of Ambassadors was set up in order to deal with unsolved issues. Later it was called ‘Council of Ambassadors’. That’s where the Hungarian issue was referred. The Hungarian Government objected to this, and asked for the Hungarian issue to be placed on the agenda of the Great Powers’ Conference in London, to which they agreed. It took place in early March, 1920. Therefore the case was completed, not in Paris, but in London. That was where it turned out that, having received the Hungarian responses, Apponyi put forward another proposal. This was the one which contained the oft-quoted sentence,

“hundreds of thousands of people are being driven here and there, from one country to another, like flocks of sheep into the pen…”

This is when the two Premiers present, Lloyd George and the new Italian Premier, Francesco Nitti, in front of all those present, added in a caveat to the original text of the peace treaty. Lloyd George did it in a general sense, saying that it had to be supervised, where it did not make sense, and concerned millions of people. Nitti wanted, first of all, to revise the southern border. So, two of the three signatories said that it did not make sense, but still nothing happened. In Nitti’s case, it was his own Ministry of Foreign Affairs, and several ambassadors who revolted against him, in order to safeguard Romania’s interests. The story of the English was even more special. We know that the Foreign Minister, Carson, pointed out to his Prime Minister, that he had already signed the same text less than a year earlier.

Árpád Hornyák:

British politics was not united over Hungary. There were differences between the PM, Lloyd George, and the Foreign Office secretaries. When the Austro-Hungarian Monarchy came to an end, the vacuum it left had to be filled… Arthur Balfour (who resigned as Foreign Secretary after the Peace Conference, but remained in the Government until 1922), said in his speech to Parliament in February 1920, that their policy was unfair to Hungary, but that from the British point of view the Slavic-Romanian alliance of forty million was a much better guarantee than a Hungarian block of seven to ten million.


Every politician that counted (in Hungary), from Horthy to Andrássy, Apponyi, Bethlen, and Teleki, were of the opinion that the treaty had to be signed. However, it had to be clear that the signature was given only under coercion, and that Hungary would do everything to alter these decisions.


During May and June 1920, the question arose as to whether or not to sign the Peace Treaty. What were the arguments for and against?


It’s not difficult to list the counter-arguments;… Since there was the loss, loss of the territory, loss of the economy, loss of population; there were thousands of arguments. No wonder that Apponyi and the whole delegation renounced. Then the search began for the new person to sign. There has always been some ratio in politics; they knew that signing was unavoidable, otherwise the blockade would have remained, and there was no hope of receiving any help. Everything was on the side of signing, no matter how bitter that was.


We are facing the rebuttal of a misunderstanding that has been present for decades. On the 4th June 1920, Hungary was dismembered. At around 4:30 p.m. the Hungarian Peace Treaty was signed in the hall of the Grand Trianon Palace. The Secretary of State of the Foreign Ministry, Alfréd Lázár, and Minister of Welfare and Labour, Ágostan Benárd, signed the Treaty. No other politicians signed. In addition to the Hungarians, the Romanian, Czechoslovak and Yugoslavian Peace Delegations, commander-in-chief of the Entente forces, Marshall Foch, commander-in-chief of the ex-French Army in the Balkans, General Franchet d’Esperey, the Prince of Udine, the King of Greece and President of the Conference, French Premier, Alexandre Millerand were present.

What was the meaning of Trianon for the Romanians? It was a painful trauma for Hungary; some of its elements still effect it, due to the Hungarian minorities beyond its borders. However, what did it mean for Romania? Was it the fulfillment of the national dream? Or a poisoned fruit with a lot of hostile minority people?

Traian Sandu (historian, Paris):

It began with euphoria and then the Transylvanian issue had to be handled. The role of the minorities increased. The Hungarians played an important role in Transylvanian society. There were also Germans who had no territorial connection with Germany, and there were obviously Jews as well. Right after the euphoria, the first problems arose in connection with the minorities. It was not just the Hungarians, but also the Romanians of Transylvania who were discriminated against. Let’s just recall Juliu Maniu, his whole activity. As well as Hungarian-Romanian relations, Transylvania also meant Romanian-Romanian conflict in the process of integration.

Eva Irmanova (historian, Prague):

It is obvious that among the peace treaties that determined the outcome of World War I, that of Trianon was the most unrighteous. On the other side, it was the Treaty of Versailles that resulted in the basis of the existence of the state of Czechoslovakia. These two approaches were obvious contradictions. However, it ought to have made conscious for the Czechs the extent to which the Versailles peace system and Trianon were unacceptable for the Hungarians, even though it cannot be changed. I suppose that the Hungarians understand the reasons for the Trianon decisions better than the Czechs, who are conscious of the kind of adversity it was and that it cannot be changed.


Czechoslovakia, Romania, Yugoslavia and even Austria were winners in this peace treaty, since they were given huge Hungarian territories. Transylvania, with over a hundred thousand square kilometres was larger than the remnant of Hungary. It was not just about territory and population, but also about minerals and industry, commerce and railways. It meant huge losses for Hungary, which could never be recovered. During the period between the two wars, the succession states were more or less uniform in handling the three million Hungarians who remained in their territories, with suspicion or outright hostility. Whether in the Czechoslovakia of democratic public life and government, or Romania with its semi-dictatorship, or Yugoslavia. The situation of these minorities grew steadily worse than had been the case for the Romanian or Serbian minorities before 1920 in Hungary. However, we mustn’t forget that the decision in Trianon brought liberation for these countries, and for many of them it meant the creation of modern nation states at the beginning of the twentieth century.


Conclusion: The Twenties and Beyond: Unrest, Rivalry and Revision.


László Kontler (2009):

… even Italy (Fiume) and Poland obtained some of its former territory. Well over ninety per cent of the land ceded went to Romania, Czechoslovakia and Yugoslavia, the ratio of Hungarians in the territories each of these states gained exceeding thirty per cent. About half of the nearly 3.2 million Hungarians finding themselves in minority status lived in compact blocs contiguous with Hungary across new borders. Compared to its new neighbours… Hungary became ethnically nearly homogeneous,   ninety per cent of its population being Magyar (Germans, over six per cent, constituting the largest minority group). Even so, Yugoslav troops refused to evacuate the area around Pécs until August 1921. Tension also arose between Hungary and Austria over the Burgenland, the western border region, parts of which Hungarian paramilitary units occupied and only left when, simultaneously to an ultimatum of the Entente, representatives of the two countries agreed that in and around Sopron a plebiscite would be held in December 1921 (which, despite a slight German majority in the area, ultimately favoured Hungary). As a result of territorial resettlement, the Hungarian economy was deemed hardly viable by most contemporary observers. The country retained none of its salt and precious metal mines, a mere ten per cent of its forests and iron resources, and only half its once flourishing food processing industry… Thus, more than ever before, Hungary became dependent on exports and imports, and was extremely vulnerable to changes in the world economy… Hungary was required by the treaty to pay reparations…


In the twenties, Hungary concentrated her efforts on the peaceful revision of the Treaty of Trianon. At the same time Hungary made various attempts at breaking the iron ring, i.e. the Little Entente, which stifled her, both economically and politically. Her attempts in that direction, however, were constantly frustrated by the stiff resistance of the Little Entente states… fully supported by France.

As a first step in the course of such attempts, Premier Bethlen and Foreign Minister Miklós Bánffy attempted to negotiate, and even made an approach towards Romania.


(Editors: In August and September 1919, Romanian-Hungarian negotiations were conducted with the participation of István Bethlen, Pál Teleki and Miklós Bánffy. The Hungarian negotiators tried recognition of Transylvania’s secession to the status of the Hungarian state in the Dual Monarchy. The idea of a Romanian-Hungarian ‘personal’ union under Romanian King Ferdinand was brought up, just as it was several times in the 1920s.)… Bánffy, in an attempt to appease the Romanians, even returned to his homeland, Transylvania… and became a Romanian citizen. But all was in vain as the machinations of the Czechoslovak Premier Benes and of French politics saw to it that there was to be no improvement in the terms of the peace treaties.

From the signing of the Peace Treaty of Trianon onwards, Hungarian public opinion, and in consequence Hungarian foreign policy, have been dominated by its consequences. Seen as unjust and harmful by the great majority of Hungarians, revising the terms of the Treaty has become the primary foreign policy issue. This can be illustrated by the case of Bárdossy, former Premier and Foreign Minister (1941-42), who declared in his last plea before the People’s Tribunal that condemned him to death in 1946, that Hungarian Foreign Policy had been dominated by the idea of a revision of the Trianon Peace Treaty.

In the years following the signing of the Peace Treaty of Trianon, the Hungarian Government inaugurated a policy of revision through peaceful means. The government based its hopes on Article 19 of the Covenant of the League of Nations as well as on the declarations contained in the Covering letter of President Millerand, both documents admitting the possibility of a peaceful revision of all the treaties signed at the Peace Conference of 1919-20.

020All efforts by Hungary to have the Treaty of Trianon revised were frustrated by France and Britain and the supporting votes of the Little Entente states, which had the majority in the League of Nations. Their vain attempt led many to believe that peaceful attempts at revision were doomed, and by the beginning of the thirties all hopes of revision had essentially vanished. Yet, at the same time world events of great economic and political importance gave cause for optimism and a new direction to revisionist hopes and activities.

There is much here to uphold Margaret MacMillan’s argument that, harsh as the terms of the peace treaties were, especially for Hungary, there was every possibility at the end of the decade that the growth of democracy and the growing prosperity in central Europe and its states, including Germany, would lead to the issue of their borders and minorities being transcended. Therefore, there was nothing automatic about the relationship between 1919-21 and 1939-41. Nevertheless, ever since that day at the beginning of June, 1920, when the Treaty of Trianon was signed, hundreds of thousands have come out on the streets of Budapest on the anniversary of the signing, to protest about its injustice. The Hungarian collective memory of that dark event has been kept alive in countless memorials across the country, where politicians and public figures continue to gather for ceremonies. As Kontler has written:

The sheer magnitude of the losses, which cannot be compared to anything but those occasioned by the Ottoman Conquest in the sixteenth century, combined with the dubious arguments that were supposed to justify them, are sufficient to explain the bitterness they engendered… The fact that, besides the plight of the Hungarian minorities in the neighbouring states, some of the country’s social and economic problems could indeed be blamed on the peace settlement, was a convenient ideological pretext for a nationalist regime opposed to far-reaching reform to impute all hardships to a vicious treaty whose revision became the alpha and omega of its policies for a quarter of a century. This was all the more possible because as all parties in the otherwise variegated Hungarian political spectrum were united in slogans like ‘Justice to Hungary!’, even if they were divided as to the precise ways and extent in which they hoped to attain it. Trianon has continued to plague the Hungarian public scene after its reissue in the wake of the Second World War, even when it seemed to lay dormant under the veil of socialist internationalism, and today, when the attitude to the Hungarian minorities and their circumstances is of necessity an important item of domestic policy… the post-war settlement… served to keep, with tragic consequences, the nationalist agenda in its nineteenth century form awake into the twenty-first century.

Hungary is still, almost a century after the  events leading to its break-up at Trianon, trying to pour new wine into old wine-skins.



MTV Zrt. (2006), The Trianon Syndrome (DVD).

László Kontler (2009), A History of Hungary. Budapest: Atlantisz.

Domokos Szent-Iványi (2013), The Hungarian Independence Movement . Budapest: Hungarian Review Books.

Norman Rose (2006), Harold Nicolson. London: Pimlico.



Pentecost to Paraclete: The Coming of the Holy Spirit   Leave a comment

Andrew James

English: Gian Lorenzo Bernini - Dove of the Ho... English: Gian Lorenzo Bernini – Dove of the Holy Spirit (ca. 1660, stained glass, Throne of St. Peter, St. Peter’s Basilica, Vatican) (Photo credit: Wikipedia)


Jesus said: I will pray the Father, and he will give you another Counsellor, to be with you for ever, even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him; you know him, for he dwells with you, and will be in you.

God‘s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit which has been given to us.

For all who are led by the Spirit of God are sons of God are sons and daughters of God. When we cry, “Abba! Father!”  it is the Spirit himself bearing witness with our spirit that we are children of God.

The Story:

A few weeks after Jesus went back up to heaven…

View original post 1,115 more words

Posted June 8, 2014 by AngloMagyarMedia in Uncategorized

Whit Sunday (Seven Weeks after Easter Sunday)   Leave a comment

Andrew James

English: A Protestant Church altar decorated f... English: A Protestant Church altar decorated for Pentecost with red burning candles and red banners and altar cloth depicting the fire and sound of blowing wind of the Holy Spirit. (Photo credit: Wikipedia)

The world is charged with the grandeur of God,

It will flame out, like shining from shook foil.

(Gerard Manley Hopkins)

Of the three major festivals in the Christian calendar, Whitsun is perhaps the least celebrated by people in Britain, certainly as a ‘folk’ festival, though it has become more important recently with the growth of the charismatic movement in churches. The coming of the Holy Spirit to revitalise the apostles and, through them, the whole church, is more difficult to picture, especially for children, than the events of Christmas and Easter week. In English culture, at least, Whitsun was upstaged by May Day. It is no longer merits a general ‘bank’ holiday in its…

View original post 1,197 more words

Posted June 8, 2014 by AngloMagyarMedia in Uncategorized

Shovuos (Pentecost – Jewish Festival)   Leave a comment

Andrew James

Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days.

(Leviticus 23: 16)

Judaism‘s  festival of weeks comes seven weeks, or fifty days (‘Pentecost’) after the Passover Festival. This festival was originally celebrated as the gathering of the barley harvest, seven weeks after the harvesting of the wheat crop. It was, therefore, the a thanksgiving festival and was first observed after the Hebrews had settled in Palestine as a farming community. It gained greater importance as the festival of ‘the Torah’, the Hebrew Law given by God on Mount Sinai to Moses. According to the Bible story, the Hebrews entered the Sinai desert in the third month of their exodus from Egypt. Much later, in the nineteenth century, the festival acquired even greater significance when it was recognised as the day of confirmation, on which thirteen year-olds were confirmed in the faith through…

View original post 661 more words

Posted June 8, 2014 by AngloMagyarMedia in Uncategorized

%d bloggers like this: