Archive for the ‘English Language’ Category

Britain Sixty Years Ago (VI): Immigration and the Myths of Integration   Leave a comment

Recent debates about migration to Britain from Eastern Europe, the Mediterranean and elsewhere are somewhat reminiscent of those which began to be heard in the late fifties in British politics. From 1948 to 1962, there was a virtually open door for immigrants coming into Britain from the remaining colonies and the Commonwealth. The British debate over immigration up to about 1957, the year I was added to the natural increase statistics of Nottinghamshire, had been characterised by contradiction and paradox. On the one hand, overt ‘racialism’ had been discredited by the Nazi persecutions, and Britain’s identity was tied up in its identity as the vanquishing angel of a political culture founded on racial theories and their practices. This meant that the few remaining unapologetic racialists, the anti-Semitic fringe and the pro-apartheid colonialists were considered outcasts from civilised discourse. Official documents from the period describe the handful of handful of MPs who were outspokenly racialist as ‘nutters’. Oswald Mosley, who would have been a likely puppet prime minister had Hitler’s plans for invading Britain succeeded, was let out of prison after the war and allowed to yell at his small band of unrepentant fascist supporters, such was the lack of threat he posed to the King’s peace. The public propaganda of Empire and Commonwealth instead made much of the concept of a family of races cooperating together under the Union flag.

In Whitehall, the Colonial Office strongly supported the right of black Caribbean people to migrate to the Mother Country, fending off the worries of the Ministry of Labour about the effects of unemployment during economic downturns. When some five hundred immigrants had arrived from the West Indies on the converted German troopship, SS Windrush, in 1948, the Home Secretary had declared that though some people feel it would be a bad thing to give the coloured races of the Empire the idea that… they are the equals of the people of this country… we recognise the right of the colonial peoples to be treated as men and brothers of the people of this country. Successive governments, Labour and Tory, saw Britain as the polar opposite of Nazi Germany, a benign and unprejudiced island which was connected to the modern world. The Jewish migration of the late thirties and forties had brought one of the greatest top-ups of skill and energy that any modern European state had ever seen. In addition, the country already had a population of about seventy-five thousand black and Asian people at the end of the war, and Labour shortages suggested that it needed many more. The segregation of the American Deep South and the development of apartheid policies in South Africa were regarded with high-minded contempt.

However, while pre-war British society had never been as brutal about race as France or Spain, never mind Germany, it was still riddled with racialism from top to bottom. In places like Coventry, there had been a good deal of prejudice against the Welsh, Irish and Indian migrants who had arrived in large numbers from the mid-thirties onwards. This continued after the war, with coloured workers, in particular, being kept in low-paid factory jobs by foremen and union shop-stewards alike. Although the small wartime community in the city had expanded to an estimated four thousand by 1954, this was still a relatively small number compared with white migrants from elsewhere in the Commonwealth, especially Ireland, as can be seen in the tables below:

008009

The sub-continental ethnic minority communities were described by many contemporary Coventrians as quiet and peace-loving, ‘colonising’ some of the more rundown housing stock along the Foleshill Road to the north of the city. Like other migrants in Coventry at the time, the Indian minorities were anxious to protect their own culture and identity. As early as 1952, the City Council had granted Pakistani Muslims land for separate burial facilities and for the building of a Mosque. Despite being relatively few in number, Coventry’s Indian and Pakistani communities were, however, not immune from the sort of racial prejudice which was beginning to disfigure Britain nationally, especially the barbs directed at the Caribbean communities. Estate agents in Coventry began to operate a colour bar in October 1954, following the following editorial in the Coventry Standard, the weekly local newspaper:

The presence of so many coloured people in Coventry is becoming a menace. Hundreds of black people are pouring into the larger cities of Britain including Coventry and are lowering the standard of life. They live on public assistance and occupy common lodging houses to the detriment of suburban areas… They frequently are the worse for liquor – many of them addicted to methylated spirits – and live in overcrowded conditions sometimes six to a room. 

These were not the outpourings of a bigoted correspondent, but the major editorial, the like of which had appeared in local newspapers before the War, questioning the arrival in the city of the sweepings of the nation, in reference to the destitute miners whom my grandfather helped to find accommodation and work in the Walsgrave and Binley areas on the outskirts of the city. But these new stereotypes, though just as inaccurate, were far more virulent, and could not be so easily counteracted and contradicted by people who appeared so different from, and therefore to, the native Coventrians. The reality, of course, was at variance from this obvious conflation of the Caribbean and Asian minorities.  The former was an even smaller minority in Coventry than the latter, amounting to only 1,200 even by 1961, and the idea of alcoholic or methylated Muslims, Sikhs and Hindus staggering along the Foleshill Road stemmed from a complete ignorance of other religious and ethnic cultures, even when compared with other prejudicial statements of the time.

Although the Standard‘s editor may have been conscious of the housing pressures in neighbouring Birmingham, the vision of black people pouring into cities throughout Britain was, again, a clear exaggeration, especially for the early fifties. This can only be explained by the observation that ‘racialism’ seems to have infected a wide spectrum of Coventry society at this time, including the engineering trade unions. The Census of 1961 below showed that immigration from the new Commonwealth over the previous ten years had been a trickle rather than a stream, accounting for only 1.5 per cent of the population. The local population was increasing by approximately four thousand per year between 1951 and 1966,  but the proportion of this attributable to general migration declined dramatically over these fifteen years. Between 1951 and 1961 a Department of the Environment survey estimated that migration accounted for 44.5 per cent of population growth in what it referred to as the Coventry belt (presumably, this included the nearby urbanised towns and villages of north and east Warwickshire).

In many areas of the country in the early fifties, white working-class people hardly ever came across anyone of another colour after the black GIs returned home. Neither were Polish and Eastern European migrants free from discrimination, although their white skins were more welcome. As with the Welsh and Irish migrants before them, the prejudice against the wartime Polish immigrants ensured a high level of community participation, strengthening the need for ethnic identification and compensatory status, reinforcing minority group solidarity and building the Polish community into a social entity. These conditions defined the ethnic vitality of the community, giving shape to its social, religious, economic and political life, in addition to enabling it to meet every need of Polish immigrants in Britain. By the end of the next decade, it could be observed that:

The Pole can buy Polish food from Polish shops, eat in Polish restaurants, sleep in Polish hotels or digs, with a Polish landlady, entertain friends in Polish clubs, attend a Polish doctor (over 500 are practising in Britain or dentist (80 Polish dental services), have a Polish priest and be buried by a Polish undertaker.

Anti-Semitism also remained common in the popular literature of the 1950s, and the actual practices of the British upper middle classes towards ordinary Jewish communities remained, as they had done before the war, close to the colour bar practised by Americans. Before the war, Jewish working people had been barely tolerated as servants and shopkeepers. The centres of Yiddish-speaking in London until the early 1950s were the East End districts of Whitechapel, Aldgate, Spitalfields and Stepney (the latter subsequently formed part of the larger borough of Tower Hamlets, which was widely populated by the Bangladeshi community from the 1980s). The influential major Jewish school in the East End, the Jews’ Free School, which had up to five thousand pupils in the early 1900s, saw itself as a citadel of anglicisation through to the 1950s, since Yiddish was regarded, not as a language in its own right, but as a corrupt form of German, itself still labelled as the language of the corrupt and oppressive Nazi regime. Even before the Second World War, irrespective of their attitudes towards religion, many Zionist groups throughout Europe had promoted Hebrew and stressed their rejection of Yiddish as the product of the Diaspora. Popular Jewish youth clubs in Britain, in common cause with the schools, had also promoted anglicisation and had also been highly successful in producing a generation oriented towards sports, dancing and mainstream British leisure pursuits.

Nevertheless, there also remained substantial Yiddish-speaking immigrant communities in Manchester, Leeds and Glasgow. The fundamentalist, or Orthodox communities, had already established themselves in the Stamford and Stoke Newington areas of Greater London before the Second World War, but it was not until after the war that these communities grew to significant sizes. For many of them, continuing to speak Yiddish, rather than using the modern Hebrew of Israel after 1948, was an act of defiance towards Zionism. It was therefore not surprising that, as early as the 1950s, it was a very common response of both first and second generation British Jews from the mainstream communities to deny all knowledge of Yiddish. Of those who did, only a tiny minority would be heard using it in public, even as late as the early 1980s, though that decade also, later, saw an enormous increase in Yiddish.

In the mid-1940s to mid-1950s, the numbers of Ashkenazi Jews were swollen by a significant proportion of the relatively few Holocaust survivors who were allowed to settle in Britain and still further boosted by some hundreds of Hungarian Jews who left Hungary after the 1956 Uprising, after which they suffered further persecution from the Kádár regime. I have written extensively, elsewhere on this site, about the Hungarian refugees who arrived in Britain in the winter and spring of 1956-57, and we know that of the 200,000 who fled Hungary during those months, some 56,000 were officially admitted to the UK. Of course, in addition to the Jews who had already settled in London and Manchester, these latest arrivals were from all religions and classes in Hungary, not just the élite army officers, landowners and capitalists who had fled the Fascism of the Horthy and Szalási regimes, but all those fearing repression and reprisals, or seizing the opportunity to seek a higher standard of living in western Europe.  Among them were many of Jewish origin who had converted to Protestantism or Catholicism, along with the original adherents of those religions. The fifty-six exiles comprised a wide range of landless peasants, unskilled workers, craftsmen, professionals and entrepreneurs.

Marika Sherwood emigrated first to Australia as a ten-year-old in 1948 with her parents and grandparents. She quickly learnt English and easily assimilated into school life. She was briefly married to an Australian, but her amorphous yearning for Europe led to her re-migration to London, where she formed a circle of native British friends since she knew almost no Hungarians. Although returning to Hungary for regular visits to relatives, her Hungarian was English-accented and of the ‘kitchen’ variety. While her son maintained an interest in Hungary, he spoke only a few words of Hungarian, and his wife and friends were all English. Marika’s roundabout route to Britain was far from typical of the Hungarian exiles there who left their native land in the late forties and fifties, but her rapid assimilation into English life certainly was so. Unlike the Poles, the Hungarians did not establish separate support networks or religious and cultural institutions, though at the height of the exodus the Hungarian Embassy sponsored nine British-Hungarian associations. The oldest one, in London, was founded in 1951 and conducted its meetings in English. In the following twenty years, its membership dropped by half, from 150 to 75. In one area the membership included only ‘fifty-sixers’, as earlier immigrants either died or moved away, but in two others there were remnants of earlier migrations. Marika Sherwood’s concluding remarks are perhaps the most significant in her account, in that they draw attention, not so much to discrimination faced by immigrants among their hosts, but to the lack of attention paid by ‘the British’ to questions of migration, assimilation and integration:

The British myopia regarding immigration has prevented researchers recognising that some more general questions regarding the absorption and assimilation of immigrants have to be answered before we can begin to understand reactions to Black immigrants or the responses of Black peoples to such host reactions. We need to know the ramifications of meaning behind the lack of hyphenated Britons. We need to know if there are pressures to lose one’s ‘foreignness’ and how these pressures operate. We need to know what the indicators are of this ‘foreignness’ and how these pressures operate. We need to know what the indicators are of this ‘foreignness’ and which indicators the natives find least tolerable – and why. When we know more we might be able to deal more successfully with some aspects of the racism  which greeted and continues to greet Black immigrants. 

The fact remains that almost as soon as the first post-war migrants had arrived from Jamaica and the other West Indian islands, popular papers were reporting worries about their cleanliness, sexual habits and criminality: ‘No dogs, No blacks, No Irish’ was not a myth, but a perfectly common sign on boarding houses. The hostility and coldness of native British, particularly in the English towns and cities, was quickly reported back by the early migrants. Even Hugh Dalton, a member of the Labour cabinet in 1945-51, talked of the polluting poverty-stricken, diseased nigger communities of the African colonies. Perhaps, therefore, we should not act quite so surprised that such attitudes still continue to fall as readily from the lips of Labour as well as Tory politicians in the twenty-first century as they did sixty years ago.

Even then, in the mid-fifties, questions of race were obscure and academic for most people, as the country as a whole remained predominantly white. Until at least a decade later, there were only small pockets of ‘coloured’ people in the poorer inner-city areas. There were debates in the Tory cabinets of Churchill, Eden and Macmillan, but most of them never got anywhere near changing immigration policy. Any legislation to limit migration within the Commonwealth would have also applied to the white people of the old dominions too, or it would have been clearly and unacceptably based on racial discrimination. In the fifties, conservatives and socialists alike regarded themselves as civilized and liberal on race, but still showed a tendency to pick and choose from different parts of the Empire and Commonwealth. For instance, the Colonial Office specifically championed the skilled character and proven industry of the West Indians over the unskilled and largely lazy Indians. Immigration from the Indian subcontinent had begun almost immediately after its independence and partition, as a result of the displacement of both Hindus and Muslims, but it had been small in scale.

Sikhs, mainly from the Punjab, had also arrived in Britain, looking for work in the west London borough of Southall, which quickly became a hub of the subcontinent. Indian migrants created their own networks for buying and supplying the corner shops which required punishingly long hours, and the restaurants which had almost instantly become part of the ‘British’ way of life. By 1970 there were more than two thousand Indian (especially Punjabi) restaurants, and curry became the single most popular dish in the UK within the following generation. Other migrants went into textile production and the rag trade, growing relatively rich compared with most of their British ‘neighbours’, who were (perhaps naturally enough) somewhat jealous of the people they viewed as ‘newcomers’.

So immigration continued through the fifties without any great debate. Much of it was not black but European, mostly migrant workers from Ireland, Poland, Hungary, Italy, France and other countries who were positively welcomed during the years of skill and manpower shortages. There was a particularly hefty Italian migration producing a first-generation Italian-speaking community of around a hundred thousand by 1971, adding to earlier immigration going back to the 1870s, and even as far back as the 1400s. Migrants who moved to the UK before the Second World War settled in different parts of Britain, including the south Wales valleys, where they set up bracchi shops selling coffee, ice cream and soda among other goods. Their links within the catering trade and subsequent competition encouraged dispersion. Chain migration led to the settlement of groups coming from the same area in particular locations, similar to the patterns experienced by Welsh migrants to England in the inter-war period.

After 1945, the destination for the mass-recruited Italian migrants, coming almost exclusively from the rural areas in southern Italy, were towns where industrial settlements required unskilled labour, like the brick-making industries of Bedford and Peterborough, or rural areas needing labour for agriculture. In later decades, as Italian migration to Britain declined, the proportion of migrants from the centre and north of Italy increased at the expense of that from the impoverished south. Areas associated with the mass recruitment of the 1950s witnessed the formation of close-knit communities of people whose personal histories were similar, who came from the same region or neighbouring regions, often from the same village. The home dialects were often mutually intelligible and therefore played a great role in community interaction. It was often a crystallised form of dialect, that, outside its natural environment, did not follow the same evolution as the dialect back home. Instead, these dialects were heavily loaded with English borrowings. Even something as simple as a ‘cup of tea’ was usually offered in English, as it represented a habit acquired in the new environment.

Throughout the 1950s, there was constant and heavy migration from Ireland, mainly into the construction industry, three-quarters of a million in the early fifties and two million by the early seventies, producing little political response except in the immediate aftermath of IRA bombings. There was substantial Maltese immigration which caught the public attention for a time due to the violent gang wars in London between rival Maltese families in the extortion and prostitution business (many of them were originally Sicilian). In addition, there were many ‘refugees’ from both sides of the Greek-Turkish Cypriot conflict, including one of my best friends in Birmingham, a second-generation Greek Cypriot whose family owned a restaurant in their adopted city and continued to attend Orthodox services. Again, apart from the enthusiastic adoption of plate-smashing and moussaka-throwing in such restaurants, there was little discernible public concern.

The first sizeable Greek Cypriot group arrived in the inter-war years and was composed of young men in search of education and work. On the outbreak of the Second World War, most of them were conscripted as ‘overseas nationals’ and served as British soldiers in various parts of the world. After the war, more significant numbers of Greek Cypriot men arrived, followed by their families as soon as they had found a permanent job and suitable housing. The 1955-60 Independence struggle gave rise to further immigration to Britain, as did the subsequent struggles and invasions. By the 1980s, the Greek Cypriot population in Britain had reached two hundred thousand. Although there were small Greek communities in Birmingham, Glasgow and Manchester, by far the largest proportion of the Greek speech community was concentrated in London. In the national context, the numbers of Greeks was relatively small. Within the capital, however, Greeks formed a significant minority, and the number of recorded Greek-speakers there only began to decrease in the 1980s, though still constituting one of the largest bilingual groups in Inner London schools.

Greek Cypriots, although leaving behind a sometimes bloody conflict, left their island homes mainly as economic migrants. The majority of them came from lower socio-economic groups, setting out with high aspirations, confident about their hard-working nature and grounded in the strong sense of solidarity binding them to their compatriots. Once in Britain, they worked mainly in the service sector, in catering, hairdressing and grocery-retailing, as well as in the clothing and shoe manufacturing industries. In the villages of Cyprus, most women’s work had been confined to the household and the fields. In Britain, though still undervalued and underpaid, a substantial number of women went to work in the clothing industry, either as machinists in small family run factories or as out-workers sewing clothes at home at piece-work rates.

Mother-tongue teaching was provided by the Greek Orthodox Church in the early 1950s. Increasingly, however, this role was taken over by various parents’ groups. The longest-standing of these is the Greek Parents’ Association in Haringey, which dates back to 1955. Other parts of London and the country slowly took their lead from this, and classes were established in Coventry in 1963, and much later, in 1979, in Bradford. Children spent between one and four hours per week in these community-run classes, with the average attendance in the region of three hours. A pressing issue in these classes has been the place of the Cypriot dialect. While parents wanted their children to learn standard modern Greek (SMG), many British-trained teachers felt that the Cypriot dialect should also have a place as a medium of instruction.

Migration from Turkey and Cyprus followed very different patterns. Cypriot settlement preceded emigration from Turkey, dating back to the 1950s when the British government was actively seeking labour. In the 1960s, the birth of the Republic of Cyprus and the subsequent fighting between Greek and Turkish communities further encouraged migration to Britain, often in a bid to gain entry before the enactment of increasingly stringent immigration legislation. With the occupation of the northern part of the island by Turkey in 1974, a further nine thousand Greek and Turkish Cypriot refugees fled to Britain. It is impossible to tell how many of these came from each ethnic group since only place of birth information was recorded on settlement in the UK, not ethnic identity. Migration from Turkey itself only began in the 1970s. Cypriot Turkish has traditionally been accorded low status, often dismissed as ‘incorrect’ or as ‘pidgin Turkish’, although Turkish Cypriots have defended the legitimacy of their own variety and, since 1974, have resisted linguistic assimilation from mainland Turkey. 

Chinese migration, mainly from the impoverished agricultural hinterland of Hong Kong, can be measured by the vast rise in Chinese fish-and-chip shops, takeaways and restaurants since the mid-fifties, when there were a few hundred, to more than four thousand by the beginning of the seventies. Their owners were speakers of the Cantonese dialect.

002

A Jamaican immigrant seeking lodgings in Birmingham in 1955

Thus, if there were clear rules about how to migrate quietly to Britain, they would have stated first, ‘be white’, and second, ‘if you can’t be white, be small in number’, and third, ‘if all else fails, feed the brutes’. The West Indian migration, at least until the mid-eighties, failed each rule. It was mainly male, young and coming not to open restaurants but to work for wages which could, in part, be sent back home. Some official organisations, including the National Health Service and London Transport, went on specific recruiting drives for drivers, conductors, nurses and cleaners, with advertisements in Jamaica. Most of the population shift, however, was driven by the migrants themselves, desperate for a better life, particularly once the popular alternative migration to the USA was closed down in 1952. The Caribbean islands, dependent on sugar or tobacco for most employment, were going through hard times. As word was passed back about job opportunities, albeit in difficult surroundings, immigration grew fast to about 36,000 people a year by the late fifties. The scale of the change was equivalent to the total non-white population of 1951 arriving in Britain every two years. The black and Asian population rose to 117,000 by 1961. Although these were still comparatively small numbers, from the first they were concentrated in particular localities, rather than being dispersed. Different West Indian island groups clustered in different parts of London and the English provincial cities – Jamaicans in the south London areas of Brixton and Clapham,  Trinidadians in west London’s Notting Hill, islanders from Nevis in Leicester, people from St Vincent in High Wycombe, and so on.

005

405,000 people from the Caribbean migrated to Britain between 1948 and 1958, mostly single men.

The means and manners by which these people migrated to Britain had a huge impact on the later condition of post-war society and deserves special, detailed analysis. The fact that so many of the first migrants were young men who found themselves living without wives, mothers and children inevitably created a wilder atmosphere than they were accustomed to in their island homes. They were short of entertainment as well as short of the social control of ordinary family living. The chain of generational influence was broken at the same time as the male strut was liberated. Drinking dens and gambling, the use of marijuana, ska and blues clubs were the inevitable results. Early black communities in Britain tended to cluster where the first arrivals had settled, which meant in the blighted inner cities. There, street prostitution was more open and rampant in the fifties than it was later so that it is hardly surprising that young men away from home for the first time often formed relationships with prostitutes, and that some became pimps themselves. This was what fed the popular press hunger for stories to confirm their prejudices about black men stealing ‘our women’. The upbeat, unfamiliar music, illegal drinking and drugs and the sexual appetites of the young immigrants all combined to paint a lurid picture of a new underclass.

006

In the 1960s, women and children joined their men: 328,000 more West Indians settled in Britain.

More important in the longer-term, a rebelliousness was sown in black families which would be partly tamed only when children and spouses began to arrive in large numbers in the sixties, and the Pentecostal churches reclaimed at least some of their own, sending out their gospel groups to entertain as well as evangelise among the previously lily-white but Welsh-immigrant-led nonconformist chapels in the early seventies. Housing was another crucial part of the story. For the immigrants of the fifties, accommodation was necessarily privately rented, since access to council homes was based on a long list of existing residents. So the early black immigrants, like the earlier immigrant groups before them, were cooped up in crowded, often condemned Victorian terrace properties in west London, Handsworth in west Birmingham, or the grimy back-streets of Liverpool and Leeds.

007

Landlords and landladies were often reluctant to rent to blacks. Once a few houses had immigrants in them, a domino effect would clear streets as white residents sold up and shipped out. The 1957 Rent Act, initiated by Enoch Powell, in his free-market crusade, perversely made the situation worse by allowing rents to rise sharply, but only when tenants of unfurnished rooms were removed to allow for furnished lettings. Powell had intended to instigate a period during which rent rises could be cushioned, but its unintended consequence was that unscrupulous landlords such as the notorious Peter Rachman, himself an immigrant, bought up low-value properties for letting, ejecting the existing tenants and replacing them with new tenants, packed in at far higher rents. Thuggery and threats generally got rid of the old, often elderly, white tenants, to be replaced by the new black tenants who were desperate for somewhere to live and therefore prepared to pay the higher rents they were charged. The result was the creation of instant ghettos in which three generations of black British would soon be crowded together. It was the effects of Powell’s housing policies of the fifties which led directly to the Brixton, Tottenham, Toxteth and Handsworth riots of the eighties.

 

003

Yet these were not, of course, the only direct causes of the racial tensions and explosions which were to follow. The others lay in the reactions of the white British, or rather the white English. One Caribbean writer claimed, with not a touch of irony, that he had never met a single English person with colour prejudice. Once he had walked the entire length of a street, and everyone told me that he or she ‘ad no prejudice against coloured people. It was the neighbour who was stupid. If only we could find the “neighbour” we could solve the whole problem. But to find ‘im is the trouble. Neighbours are the worst people to live beside in this country. Numerous testimonies by immigrants and in surveys of the time show how hostile people were to the idea of having black or Asian neighbours. The trades unions bristled against blacks coming in to take jobs, possibly at lower rates of pay, just as they had complained about Irish or Welsh migrants a generation earlier. Union leaders regarded as impeccably left-wing lobbied governments to keep out black workers. For a while, it seemed that they would be successful enough by creating employment ghettos as well as housing ones, until black workers gained a toe-hold in the car-making and other manufacturing industries where the previous generations of immigrants had already fought battles for acceptance against the old craft unionists and won.

Only a handful of MPs campaigned openly against immigration. Even Enoch Powell would, at this stage, only raise the issue in private meetings, though he had been keen enough, as health minister, to make use of migrant labour. The anti-immigrant feeling was regarded as not respectable, not something that a decent politician was prepared to talk about. For the Westminster élite talked in well-meaning generalities of the immigrants as being fellow subjects of the Crown. Most of the hostility was at the level of the street and popular culture, usually in the form of disguised discrimination of shunning, through to the humiliation of door-slamming and on to more overtly violent street attacks.

White gangs of ‘Teddy boys’, like the one depicted below, went ‘nigger-hunting’ or ‘black-burying’, chalking Keep Britain White on walls. Their main motivation stemmed, not from any ideological influence, but from a sense of young male competition and territory-marking. They were often the poor white children of the remaining poor white tenants in the same areas being ‘taken over’ by the migrants.  As the black British sociologist, Stuart Hall, has written, in the ‘society of affluence’,  which threw up paradoxical signals, it was easy to project the problems which life presented into simple and stereotyped remedies, as was demonstrated by the following respondent to a BBC radio enquiry of the late fifties:

It is getting too bad now. They’re too many in the country and they’re over-running it. If they come into this country, they should be made to live to the same standards as we live, and not too many in their house as they always have done, unless someone puts their foot down. They bring in diseases and all sorts of things that spread to different people, and your children have to grow up with them and it’s not right.               

‘They’ were, of course, West Indian or Asian sub-continental immigrants. A motor-cycle lad who said, of his parents, they just stay awake until I get in at night, and once I’m in they’re happy,… but every time I go out I know they’re on edge, talked casually about going down to Notting Hill Gate… to punch a few niggers up. All this came to a head at Notting Hill the next year, 1958, with the now infamous riots which took place there, though the anti-immigrant violence actually started in St Ann’s, a poor district of distant Nottingham, near my birthplace, and spread to the capital the following day.

001

In my next post, I want to deal with these events in more detail. For now, I will pause with the paradox of the year in which I was born, 1957, just forty days before Harold Macmillan told the good burgers of Bedford, no doubt some of them Italian immigrants, that most of our people have never had it so good. Today, it feels as if the British, myself included, have spent the last sixty years trapped inside that paradox, that illusionary ‘bubble’. To paraphrase Stuart Hall’s commentary, combining it with the well-known ‘East End’ song, we have been blowing bubbles, but they always seem to burst, just like our dreams. When the mists and myths clear, we are still the same country we were born into sixty years ago. The Sixties’ ‘Social Revolution’ never really happened. The poor are not only still with us, but they are there in greater numbers. The ‘economic miracle’ has dissipated, and the one per cent of the adult population who owned four-fifths of all the wealth still do. The ‘Macmillenium’ is long since over, as this millennial generation is the first since the Industrial Revolution not to have as good as its predecessors, let alone better.

 

Main sources:

Andrew Marr (20007), A History of Modern Britain. Basingstoke: Macmillan.

Bill Lancaster & Tony Mason (ed., n.d.), Life and Labour in a Twentieth Century: The Experience of Coventry. Coventry: Cryfield Press.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertisements

‘He must conquer Wales, if he will have it…’: Glyn Dwr & the Mortimers in the Civil Wars in Wales & the Marches, 1398-1413.   Leave a comment

Part One: The Men and the Myths, 1398-1403

The Welsh Dynasties:

In the twelfth and thirteenth centuries, much of Wales was ruled by a succession of resolute Princes of Gwynedd, from the area around Snowdonia which the Anglo-Norman marcher lords had failed to penetrate. The princes strove to bring the whole of Wales under their banner, but they could only achieve this if the messy parochialism of separate territories could be sorted out by instilling in their rulers and sub-rulers the order of hierarchical allegiance demanded by the Anglo-Norman kings of the Welsh princes themselves. The Gwynedd dynasty was willing to pay this price so that, within Wales, they could exert the same feudal pyramid by referring to themselves as Princes of Wales. Through a clever combination of diplomacy and war they came close to achieving this, though not without upsetting other Welsh rulers and causing internecine strife. Wales might have emerged as a semi-feudal kingdom in a feudal Europe had it not been for the growing unease about an English kingdom which was undergoing the same process, combined with the deep mistrust felt by other Welsh princes and lords for the ‘modernising’ tendencies of the Gwynedd dynasty. When Llywelyn the Last was killed in 1282 at Cilmeri, near Builth Wells, far from his northern base, military initiatives designed to unify Wales disappeared for more than a century.

003

One major source of alarm in the century following Edward I’s establishment of an ‘iron ring’ of fortresses around Snowdonia was those Welshmen who took service with the enemies of the English kings. Outstanding among these was Owain ap Thomas ap Rhodri, a descendent of the Gwynedd dynasty, who from 1369 led a Welsh free company of mercenaries in the service of France. Owain Lawgoch,  of the Bloody Hand, based his claim on direct dynastic inheritance of the Llywelyns and announced the imminence of his arrival with a French fleet. He sailed from Harfleur on two occasions, and throughout the 1370s there were ripples of support for his name throughout north Wales. The English authorities took these threats seriously and sent one John Lambe to murder him in Mortagne-sur-Mer in 1378, paying him twenty pounds to do the deed. There were repeated security clampdowns in Wales itself, with a coastal watch, the manning of walls and the renewed exclusion of all Welshmen from any office of significance from 1385-6. In the Welsh poetry of the period there is a note of discord and dissatisfaction at the treatment of the Welsh gentry in their own country. Gruffydd Llwyd, for example, wrote a poem bemoaning the lack of honour accorded to Welshmen of merit of the old tradition. Few Welshmen were knighted and even his own patron, Owain Glyn Dwr, who to him seemed so worthy of such reward, had been slighted.

026 (2)

Where the idea of ‘the Return of Arthur’ could find an anchorage in political reality was the March, the borderland, among the Norman baronage which had long Welsh heritage. The Mortimer family could lay claim to such connections, since one of their number had married Gwladus, daughter of Llywelyn ab Iorwerth, in the previous century, and in the second half of the fourteenth century Roger Mortimer, fourth Earl of March, had probably as good a dynastic claim as any to the Principality of Gwynedd. He became the focus of extravagant hopes among the Welsh gentry.The poet Iolo Goch, one of his tenants, wrote an ode of loyalty in which he addressed Mortimer as the inheritor of the Arthurian mantle. Here was the Hero Returned who would rescue the Welsh from their degradation. What made this all the more poignant was that Mortimer also had a good claim to the inheritance of Richard II. With the accession of Richard II, some of the Welsh officials, at least in north Wales, returned to favour. Prominent among his supporters were the five sons of Tudur ap Gronw who, from their base in Anglesey commanded an influential set of familial connections in north Wales. Gwilym and Rhys Tudor in particular were favoured by Richard, who was as popular in north Wales as he was in Cheshire. It was at this time that the renaissance of the Welsh language was beginning to meet with judicial resistance. The language was resurgent in the Vale of Glamorgan and the Welsh became town-dwellers, in Oswestry, Brecon, and Monmouth, among others. A chorus of complaint against them burst out not only from these towns, but from merchants on the English side of the March.  Nearly every Parliament between 1378 and 1400 demanded action against the impertinent Welsh peasants, and there was even an anti-Welsh riot at the University of Oxford in which the cry went up to ‘kill the Welsh dogs!’

With this reaction, by the end of the fourteenth century, the administration of Wales was returned solidly under the control of the English crown. Wales had been experiencing growing tensions during the last quarter of the fourteenth century. At a time of falling agricultural revenues, the great landlords had become increasingly rapacious, exacting heavy fines and subsidies from their tenants. Despite the popularity of Mortimer and Richard II with the Welsh, the English king, at least, did not reciprocate in his appointments. Between 1372 and 1400, of the sixteen bishops appointed in Wales, only one was Welsh.The Welsh clergy had become increasingly outraged at the exploitation of ecclesiastical revenues by English bishops who had been appointed to the Welsh sees. Racial tensions were also growing among the burgesses of ‘English’ boroughs and their Welsh neighbours, as can be seen in the granting of charters such as that received by the Mortimer borough of St Clears in 1393, guaranteeing that cases involving burgesses should only be heard by English burgesses and true Englishmen (to the west of St Clears, along the southern coast to Pembroke, Englishmen had settled in large numbers since the Norman Conquest of Wales). There was also a significant power vacuum at the head of Welsh society. In 1398, somewhat inexplicably, Richard II exiled the dukes of Norfolk and Hereford, who had engaged in a bitter personal dispute. The banishing of Hereford, better known as Henry Bolingbroke, was an action which ultimately sealed the king’s doom. The crackdown on the over-mighty magnates, coupled with the death of Roger Mortimer (VI), meant that most of the marcher lords had been removed. Richard II’s favourites who had been appointed to the vacant lands were incapable of exercising similar authority to that of the old marcher lords, a factor which was made worse by the division of Mortimer lands by the Crown following Bolingbroke’s coup of 1399.

019

The Mortimers had ruled the borderlands, the Marcher Lordships, virtually unopposed, and that was enough for the English to stomach. But Bolingbroke’s usurpation of Richard II, by which he became King Henry IV opened an era of instability in the succession in England, interwoven with the repeatedly renewed French wars, which thrust real power into the hands of the aristocracy, not least those in the March, where there were disturbances as factions moved against each other. When Henry IV made his son Prince of Wales, a French knight commented, but I think he must conquer Wales if he will have it… 

Resentment soon led to outright rebellion. As heavy communal levies were imposed, Lord Grey of Ruthin reported serious misgovernance and riot beginning in the north-eastern March, and demanded action throughout Wales, particularly against Welsh officials who were kinsmen of the troublemakers. By the spring and summer of 1400, the administration at Caernarfon was nervous. It claimed evidence of letters passing between the Welsh and the Scots which called for rebellion: men in Merioneth were stealing arms and horses; ‘reckless men’ of many areas were meeting to plot sedition. In Anglesey, certainly, the Tudors were planning a protest in their island to tap the widespread dismay of their cohort of cousins.

Who was Owain Glyn Dwr?

On his father’s side, Glyn Dwr was a member of the dynasty of northern Powys and, on his mother’s side, a descendent of the princes of Deheubarth in the south-west. The family had fought for Llewelyn ap Gruffydd in the last war of independence and regained its lands in north-east Wales through a calculated alliance with the Marcher lords of Chirk, Bromfield and Yale. In 1328 it abandoned Welsh law and secured its estate with the English feudal hierarchy. They were therefore rooted in the official Welsh aristocracy. Glyn Dwr’s grandmother was a member of the lesser aristocrat family of Lestrange.

Glyn Dwr himself held the lordships of Glyn Dyfrdwy and Cynllaith Owain near the Dee directly of the king by Welsh barony. He had an income of two hundred pounds a year and a fine, moated mansion at Sycharth with tiled and chimneyed roofs, a deerpark, heronry, fishpond and mill. He was a complete Marcher gentleman and had put in his term (possibly seven years) at the Inns of Court. He must have been knowledgeable in law and married the daughter of Sir David Hanmer, a distinguished lawyer from a cymricised Flintshire family, who had served under Edward III and Richard II. In 1386 Glyn Dwr appeared at the same court of chivalry, together with a throng of baronial youth. He had served in the French wars in the retinues of Henry of Lancaster and the Earl of Arundel. In the Scottish campaign of 1385, according to the poet, he had worn his scarlet flamingo feather and driven the enemy before him like goats, with a broken lance.

In the troubles of 1399-1400, however, Glyn Dwr ran up against a powerful neighbour in Reginald de Grey, lord of Ruthin, an intimate of the new king, Henry IV. They quarreled over common land which de Grey had stolen. Glyn Dwr lost his dispute, and could not get justice from either king or parliament; Welshmen were seen as suspect, due to their support of Richard II – What care we for these barefoot rascals? A proud man, over forty and grey-haired in service, Glyn Dwr was subjected to malicious insults and the conflict turned violent. His response was a traditional one for a Marcher lord – he would avenge his honour with his sword. But he was more than a Marcher.

He was one of the living representatives of the old royal houses of Wales, Powys, an heir to Cadwaladr the Blessed, in a Wales strewn with the rubble of such dynasties. The bards had already reminded him of this heritage, which, in any case, he was himself steeped in. His correspondence suggests that an effort was made to contact the disaffected elsewhere, and when he raised his standard outside Ruthin on 16 September 1400, his followers at once proclaimed him Prince of Wales at his manor of Glyn Dyfrdwy. This was the signal for spontaneous outbreaks in north Wales, which within a matter of weeks had devastated town like Oswestry and engulfed the whole region of north-east Wales. The response to this call was extraordinary and may have startled even Glyn Dwr himself. Supported by the Hanmers and other Norman-Welsh Marchers, together with the Dean of St Asaph, he attacked Ruthin with several hundred men and went on to ravage every town in north-east Wales: Denbigh, Rhuddlan, Flint, Hawarden, Holt, and Welshpool. Rhys and Gwilym Tudor raised a rebellion in Anglesey. Hundreds of people rushed to join and churches followed towns into flame. The lesser clergy in north Wales joined promptly, as did the Cistercians throughout Wales. In Conwy, Strata Florida, Whitland, Llantarnam they rallied to the cause. In the latter of these, the Abbot, John ap Hywel, joined Glyn Dwr’s army as its chaplain and went on to fall in battle. The Franciscans also joined the cause; the friars at Llanfaes were ejected by Henry IV’s forces and their house was ravaged. There was an immediate response from Oxford, too, where Welsh scholars at once dropped their books and picked up arms, flocking home. They entered into ‘treasonous correspondence’ and met to plot the destruction of the kingdom and the English language. There were rumours that Welsh labourers in England were downing tools and heading for home. The English Parliament at once rushed to place anti-Welsh legislation on the books. As Edward I had done more than a century before, they singled out the bards of Wales in particular.

The English ‘marchers’ were utterly unable to cope with the rebellion. The sheer scale and ferocity of the Welsh attacks overwhelmed both the Principality and the March. Henry IV marched a big army in a great arc right across north Wales, burning and looting without mercy. He left the pacification to Henry Hotspur who offered general pardons , except to the ringleaders, in order to soften the heavy communal fines which were to follow. Whole populations scrambled to make peace. Over the winter of 1400-01, Glyn Dwr took to the hills with just seven men. In the Spring, however, the Tudors snatched control of Conwy Castle by a clever trick. The capture of the castle on Good Friday 1401, while the garrison was at prayers, was an act of great bravado which captured the imaginations of many disaffected Welshmen. It was a major propaganda coup, humiliating the English and inspiring the Welsh. Owain’s little band moved quickly into the centre and the south of Wales and once more hundreds ran to join the rebel army at Mynydd Hyddgen in the Pumlumon range, where they won a decisive victory. Carmarthenshire also erupted into revolt and so many rushed to arms that the government panicked that there might be an invasion of England. Another royal army was sent to trudge in futility through south Wales, the Welsh guerilla forces melting into the countryside before it, attacking its baggage trains as it retreated. Meanwhile, a powerful onslaught on Caernarfon drove the King’s Council to consider peace terms.

The key men were coming over to Glyn Dwr’s side, the gentry. There also seems to have been a network of supporters even in the towns. Glyn Dwr’s letters went to men such as Henry Dwnn of Kidwelly, who had served under John of Gaunt in France in 1371-2 and Richard II in Ireland in 1393-4. Dwnn had already had his estates confiscated once, in 1389. His retinue of two hundred men were said to terrorise the district. Many more local magnates like him joined Glyn Dwr’s cause. It was during 1401 that Owain became fully aware of his growing power to attract such support from local populations across Wales. He also addressed letters to the Irish, in Latin, and to the Scots, in French, reminding them of the prophecy that Wales would not be freed without their assistance and urged them to send support. In his letters to south Wales he declared himself as the divinely-appointed liberator who would deliver the Welsh from their oppressors. By the end of 1401 the revolt had spread across western and central Wales, though the English government still controlled large areas in the marches, and the southern lordships were as yet untouched.

Legendary Battles and Sieges:

In June 1401, Glyn Dwr had defeated an English Army at the Battle of Hyddgen near Brecon, and the next June (1402), he personally led a force into mid Wales. To combat this, Sir Edmund Mortimer, uncle of the ten-year old earl, also Edmund, assembled an army of Herefordshire men at Ludlow, later joined by a contingent from Maelienydd. The Mortimer forces met Glyn Dwr in open battle on 22 June 1402 at Bryn Glas near Pilleth, Hay-on-Wye. Many English knights were eager to engage the Welsh forces in open battle for the first time. Although Owain’s men had waged successful guerilla campaigns, they had only once faced the English in open conflict, at Hyddgen. The odds were stacked against them and the English were expecting to slaughter the upstarts. There were about 2,500 English troops and less than a thousand Welshmen. The Welsh wore light armour but were armed with a variety of deadly hand-to-hand combat weapons adapted from farmyard tools. The English knights had polished armour-plate, battle-axes and swords. The Welsh archers, however, had the strategic advantage of the high ground at the top of a steep hill, while the English position down in the valley was hampered by marshland, through which they had had to march in order to take it up. When they saw the Welsh archers taking up their position on the brow of the hill, the English knights decided to charge up it to do battle. They were supposed to be given cover by the long bowmen whom they had recruited from Maelienydd. At a crucial moment in the battle, this contingent lowered their bows, turned around, and fired upon the English infantry below them. Under attack from all sides and immobile in their heavy armour, they provided easy prey for the Welsh peasant foot soldiers, especially once they were down off their horses.  By the end of the battle, the English had suffered a heavy defeat, losing more than a thousand men compared with Owain’s losses of just two hundred. It was a total and terrifying slaughter after which the land was said to be a sea of mud and blood. Perhaps the most important result, however, was that Sir Edmund Mortimer was captured and taken to Snowdonia by Glyn Dwr.

Following the disaster at Bryn Glas, the Percies and other relations of the Mortimers began to raise money for the ransom of Sir Edmund, but the king, already suspecting collusion between Mortimer and Glyn Dwr, forbade the payment of the ransom, and instead ordered the confiscation of Sir Edmund’s plate and jewels. Partly as a result of this, Edmund decided to make common cause with his captor, marrying Owain’s daughter, Catherine, at the end of November, then ordering his people to rally to Glyn Dwr. This may have been a ploy to obtain a quicker release, or might have been motivated by the deeper dynastic values and issues already referred to. The marriage echoed that of Ralph (II) Mortimer to Gwladus Ddu, the daughter of Llywelyn ab Iorwerth in 1228, and was popular with the Mortimer ‘clan’, which had always been attracted by Cymric lore in relation to the early British kings. The family genealogy and chronicle is preceded by a ‘Brut’, a chronicle of the ancient kings of Britain, drawn up some time after 1376 when John of Gaunt was attempting to secure the royal succession for his heirs. This was used as a means of harnessing legendary ancestry to the rival Mortimer claims. It is also significant that two of the three ‘Round Tables’, tournaments and entertainments with an Arthurian theme, were hosted by the Mortimers. The first, a great four-day event, took place at Kenilworth in 1279 and celebrated the knighting of the three sons of Roger (III) Mortimer.

Moreover, and perhaps more importantly, the death in 1398 of Roger (VI) Mortimer, who enjoyed a considerable degree of support in Shropshire and north Wales, meant that his six-year-old son Edmund was not only heir to the whole Mortimer empire in England and Wales, but was also regarded as heir to the throne. Bolingbroke’s coup of 1399 had dramatically changed this situation. Henry IV’s first Parliament recognised Bolingbroke’s son Henry as heir apparent, and the young Edmund, as a royal ward, was kept under close scrutiny, though treated with respect. Although the Mortimer estates were initially split up, in February 1400 they were taken into the hands of the steward and treasurer of the Great Council in order that their revenues could be used to defray the expenses of the royal household. Edmund and his brother Roger were allowed three hundred marks per year for their maintenance. So, when Sir Edmund, his uncle, decided to switch sides in the war of independence, the young earl’s position became an uncomfortable one, at least in political terms.

By December 1402 Sir Edmund had returned to Maelienydd proclaiming  that he had joined Owain to restore Richard II, if alive, or otherwise to place his ‘honoured nephew’, Edmund earl of March, on the throne. In the event of the success of this scheme, Owain’s claims to Wales would be respected. The men of Maelienydd were again called up to join the campaign, and they were soon joined by the earl of Northumberland and his son, Henry (‘Harry’) Hotspur, who had recently had their own rather complex quarrel with the king. Despite the death of Hotspur and a number of leading rebel nobles at the bloody engagement at Shrewsbury on 21 July 1403, Glyn Dwr continued to make headway in south Wales. His forces stormed the towns and liberated Abergavenny, Usk, Caerleon, Newport and Cardiff. In 1402-3 the whole of Wales was at war, and the English were attacked wherever they went. But to gain complete control of the country he had to overcome the biggest and toughest obstacles, the castles. Each castle was garrisoned to deal with local rebellions, equipped and supplied to withstand lengthy sieges. Owain’s men used a variety of ingenious methods to gain control of the castles. At Conwy, the Tudors had used a trick. At Dynefor they ‘sounded out’ the garrison by shouting out all the gruesome things they would inflict on the English if they did not surrender. At Caerphilly they formed a human pyramid to jump over the walls and open the gates. By the middle of 1403 Glyn Dwr had captured most of the castles and was in control of the country. Gwyn Williams (1985) distilled the essence of the war in Wales in the following graphic terms:

The twelve-year war of independence was, for the English, largely a matter of relieving their isolated castles. Expedition after expedition was beaten bootless back. Henry IV, beset by Welsh, Scots, French and rebellious barons, sent in army after army, some of them huge, all of them futile; he never really got to grips with it and the revolt largely wore itself out, in a small country blasted, burned and exhausted beyond the limit of endurance. For the Welsh, it was a Marcher rebellion and a peasants’ revolt which grew into a national guerilla war , its leader apparently flitting so swiftly and mysteriously from one storm centre to the next that in English eyes he grew to be an ogre credited with occult powers, a name to frighten children with. This probably reflects the operation of widely scattered guerilla bands operating in his name.

The sheer tenacity of the war of independence was startling. Few revolts in contemporary Europe lasted more than a few months and no previous Welsh uprising had lasted as long. This one raged for more than a full decade and didn’t really end for fifteen. While guerilla bands lurked and fought throughout the length and breadth of the country, Owain was able to put armies of ten thousand men into the field. Adam of Usk credited him with an irregular force of thirty thousand at the peak of the war. They maintained themselves partly by sheer pillage, while Owain used a combination of fire, sword and blackmail, with whole districts as well as rich men being held to ransom. For their part, the royal armies exacted a terrible vengeance in wholesale arson, looting and confiscations, even as retreating rebels scorched their own earth. Many a town and village was trapped in the grim grip of terror and counter-terror. In February 1404 the people in the hill country above Brecon agreed to submit to the king if he could defeat the rebels in their area; if not, they would remain loyal to Owain. In effect, as well as cause, this was a state of civil war. Most of the English in Wales were viewed as enemies, especially in the towns. Thomas Dyer of Carmarthen lost a thousand pounds in the rebellion. Many Welsh families had split allegiances. Robert, Abbot of Bardsey, declared for Glyn Dwr; his brother, Evan, was killed defending Caernarfon Castle for the king. Even in Owain’s own family, his cousin Hywel tried to murder him.

Yet the English campaigns of 1400 to 1403 were unable to exploit these divisions and did little to dent Owain’s military and diplomatic successes. For this was more than mere rebellion. It had serious international dimensions. During 1402-3 the revolt became enmeshed in baronial conspiracies in England which were to rally the powerful northern Percies against Henry and to cost Archbishop Scrope of York his life. The Civil War had spread to the North of England.

(to be continued…)

Major’s Soap-Box: The Spring 1992 General Election Campaign.   Leave a comment

Meeting His People:

Having taken over the UK premiership from Margaret Thatcher and fought off the Tory “bastards” on the Eurosceptic Right in Parliament, John Major called a General Election for April 1992. BBC Chief Correspondent John Simpson was asked to cover the PM’s personal campaign. After covering the bombing of Baghdad, this should have been a stroll in the park. It turned out to be one of his less pleasant of his assignments to date. On Sunday 15 March he travelled to Sawley in Huntingdon, Major’s own constituency. Here he was to Meet the People, his people of course. As he commented:

The words were always said with a particular reverence by his handlers, as though real people were the greatest rarities in the world, unpredictable creatures who could only be approached with extreme care.

It has some echoes, a generation later, in the contemporary confection, the Will of the People, in the current Brexit debate. Simpson recalls that the whole event was dreadful. Major sat on a stool, looking uncomfortable, and a group of specially invited, carefully scanned local supporters sat equally uncomfortably in front of him. Everything had been so rehearsed that any life it originally had had long since been sucked out of it. The party ‘hacks’ reminded Simpson of Jehovah’s Witnesses. They were true believers, trying their best to be patient with the sceptics. This isn’t a press conference, it’s a people conference, he was told. You’ll be able to spectate at it. He’s not just going to speak to the people, it’s for the people to be able to ask whatever’s on their minds.  As it transpired, the people were as embarrassed and shy as Major himself seemed, perched on his stool. What was on their minds was the kind of thing they had read in the tabloid newspapers:

‘Is it true,’ one asked, ‘that if the Socialists win, they will do lasting damage to the British economy?’ 

The questions were sometimes so extreme that Major, a fair-minded man, sounded less anti-Labour than they were. The best he could do was to say that nothing much was going on in the country.

“Transcript of report from Sawley, Northants, 15.3.92

“Speaker: Rt Hon John Major, PC, MP.

“JM: Back in 1979 there was a real feeling for change. I’m telling you, it ain’t there now.”

As Simpson drove to the studios, he thought over whether he should give his report without adjectives, just giving a bald account of what had happened. Yet he felt that if the overall impression he had received of the event was of a lack of imagination and understanding, he should say so. He stopped beside the road and began writing:

“Transcript of report for 6.25 News. 15.3.92

“JS: The campaign proper began for John Major with a chance on BBC Radio to get in a brief, quotable thrust at his opponents:

“JM: This fetish the opposition parties have for raising taxes seems very damaging to the economic interests of this country.

“JS: But the business of meeting the people began on his own home ground: In Sawley, part of his own constituency. The people he’d come to see had been carefully invited by the local Conservative Party and the questions weren’t exactly designed to cause him problems…

“JS: Mr Major is no great orator, and his handlers think he’s better with small groups. But it was all desperately tame today. There are promises that his campaign may liven up a little later.”

‘Spin Doctors’ and ‘Heavy Breathers’:

The ‘spin-doctors’ at Conservative Central Office were furious when they heard this all-too-truthful account. The editor who began taking their angry calls even before the end of the broadcast rang Simpson to congratulate him on the report, but he wouldn’t have been human if he hadn’t wished that this particular cup had passed him by. The functionaries from Tory Central Office had identified Simpson as a wrecker, probably a paid-up member of the Labour Party. Yet the Labour Party was claiming that the BBC was biased against them. Neil Kinnock’s campaign manager warned:

If the BBC believes it can operate like this because the Conservatives hate it but Labour has a sentimental attachment to it, it had better think again. If it goes on like this and Labour wins, there won’t be as much sentiment around for the BBC as it believes.

In reality, the Labour Party wanted to control the BBC just as much as the Conservatives did. The only difference was that under Margaret Thatcher the latter gave the impression they were always thinking of tampering with the BBC’s structure. Over the decades going back to its founding, senior politicians have retained the habit of picking up the phone to the broadcasters as if they themselves own them. This is known by TV and Radio journalists as ‘heavy breathing’, and it succeeds in frightening them far too often. All too often the journalists or their editors try to be conciliatory and to explain that no offence was intended. The mere fact of replying like that encouraged the politicians to complain again. Although a genuine mistake was sometimes made, in John Simpson’s experience that was relatively rare. The parties complained most when their senior politicians had done badly in an interview, and they chose to blame the broadcasters for the poor performance. Simpson singled out ‘a new gladiator’ who had turned up in this ‘arena’ for particular attention:

I rather liked Tony Blair’s press spokesman, Alistair Campbell, when I was at Westminster: he was one of the freer-thinking political correspondents. Perhaps, like me, his time at Westminster left him less than starry-eyed about the nature of the lobby. He says what he thinks, without worrying too much about the feelings of those he talks to…

But Alistair Campbell is a man with an agenda. He wants government ministers to look and sound good on air, regardless of whether the are good. When interviewers of the quality of Jeremy Paxman and John Humphrys are questioning them, they don’t always shine. The Paxman style of interviewing is something that can only exist on British television. He is a national asset, and someone the BBC can and should feel great pride and confidence in. Of course Alistair Campbell and all his equivalents in British politics dislike him: he is the scourge of sloppy policy-making and muddle-headed ministers. And of course he is feared by all those who have a vested interest in tame interviews and tame broadcasting.

One morning John Humphrys had just walked out of the studio at the end of the ‘Today’ programme (on BBC Radio 4), and picked up the phone which was ringing on a nearby desk. He listened for a while to some threatening character from one of the parties.

‘Thanks for that,’ he said when the phone went quiet, ‘and I wonder if I could make an observation?’

‘Yes, of course.’

‘Eff off.’

And he put the phone down.

In many ways my complaint is less against the robustness of the politicos and more against the feebleness of the broadcasters. There is no reason on earth why, in a free society, people like Alistair Campbell shouldn’t try to put pressure on the broadcasters.

But equally there is no reason why the broadcasters should pay the slightest attention, except in cases where they have broadcast something which is false or tendentious. In that case they should be forced to put it right as soon as possible. There should only be one answer to the bully, the blackmailer and the heavy breather:.. ‘le mot de John Humphrys’. 

Perhaps the current American Press and Media pack should take courage from the British example in their dealings with Donald Trump’s accusations of ‘fake news’ operations among the White House Press Corps, and not be so deferential, but rather stand up for their freedoms as The Fourth Estate. 

Meeting ‘Real’ People:

According to Simpson, the 1992 UK General Election was altogether nastier than either the 1987 or 1997 campaigns. Like some of the US press today, he was branded an enemy, and was treated so unpleasantly by the more obsequious editors and reporters that he preferred to travel with the photographers and television cameramen. Meanwhile, John Major’s television advisers continued to create a campaign which emphasised the very qualities which seemed to diminish him most: the mildness, the uninspired speaking style, the pen-in-the top pocket concern with detail. 

On Wednesday, 25 March John Major was in Scotland, and the Media representatives flew up there with him. This was a more pleasant trip for Simpson, as he got on well with one of The Guardian columnists. He knew he had to be careful: everything he said was likely to be taken down and used in evidence against him. He was beginning to write up his notes on the plane at the end of the day when John Major came down the aisle and asked him if his campaign was really as bad as Simpson was reporting. The Guardian columnist, David Hare, published the conversation in his book, Asking Around, chronicling the campaign, later the same year:

John Major moves behind me to talk to John Simpson, and I suddenly realize he is asking for professional advice. Scraps of their conversation drift across me.

Simpson: …not sure about your campaign… not sure you’re showing yourself to the best advantage.

Major: No. I agree. I agree.

Simpson: …all seems a bit pointless… ways in which you could be better presented…

Major: I know. I know. What do you think I should do?

Simpson told Major that it wasn’t his job to give advice to politicians, but that it didn’t make good television to see politicians with ‘believers’ rather than ‘real people’. The following Saturday they were in a particularly depressing shopping centre in Luton. They had turned up early, and so had the Trotskyists, ready to give Major a hard time. When his blue coach arrived, the PM stayed on board, but one of his aides got off, opened the baggage compartment and pulled out a wooden construction of some kind. Then Major got off and someone handed him a megaphone. He got up on the construction, a soapbox, and began to rate:

Something came over him, some distant memory of being a Young Conservative in the sixties, perhaps, and he grew louder and more confident, and his voice started to drown out the shouting. There was no actual violence, though somehow the unworthy thought came to my mind that if he took a bottle on the head and a trickle of blood were to run down those decorously mild features, it would be worth at least ten marginals to him… Of course, the sight of chanting, egg-throwing lefties did wonders for John Major’s standing.

“No one’s going to keep me away from the people,” he proclaimed in his harsh, much imitated, amplified voice, as though anyone was trying to… 

He was sweating slightly as he got down from his box, and the rain had speckled his glasses.

“So that is the kind of thing you wanted?” he asked me…

“It’ll look good on television, certainly,” I said. And it did.

After that, until 9 April, the soap box went with him wherever he went. Some said that it was the reason he won the election. It certainly had something to do with it, though I recall the unpopularity of Labour’s tax plans with marginal, ‘middle income’ Midlanders like me, many of whom would have been embarrassed to admit to voting Tory to the pollsters. Perhaps his instinct that this was not a time for change appealed to the innate conservatism of the British people. In the event, it will go down as a sensational personal success for him and his soapbox.  

Source:

John Simpson (1998), Strange Places, Questionable People. Basingstoke: Macmillan (Pan). 

Tom’s Tale – A Young Hungarian Refugee in England: January-June 1957, and after…   1 comment

The International ‘backcloth’…

001

In January 1957, a number of members of the British Parliamentary Labour Party, wrote a letter to the Editor of Pravda about the use of Soviet armed forces in Hungary. They included Fenner Brockway, Barbara Castle, Dick Crossman and Anthony Wedgwood-Benn. In it they asked a series of questions, perhaps the most important of which was…

do you consider that the present government of János Kádár enjoys the support of a majority of the Hungarian people? Would it make any difference to your attitude if it did not? We ask this question because, on November 15th, according to Budapest Radio, János Kádár said that his Government hoped to regain the confidence of the people but that “we have to take into account the possibility that we may be thoroughly beaten at the election.”  

Whatever Kádár himself may have believed, or been given to believe, in mid-November, by January 1956 there was little or no prospect of free and fair elections taking place, as the Nagy Government had promised. Hungary would remain under direct Soviet occupation, with the Red Army remaining until all traces of resistance had been eliminated. Anna Kethly, giving evidence to the United Nations Special Committee (see photo above) on her mission from the Nagy Government, declared that Kádár was a prisoner of the Russians, and that she could not believe that he would have accepted his part voluntarily.

First School Term and Easter Holidays…

tollington-gs-1957

Cross-country run, class 3B of Tollington Grammar School, Muswell Hill, February 1957 (Tom is fourth from the right)

For Tom Leimdörfer and his ‘half-siblings’, learning English and adjusting to school life in England dominated the early part of 1957. Tom’s ‘Uncle Brandi’ had approached the Headmaster of Tollington Boy’s Grammar School and the Headmistress of Tollington Girl’s Grammar School. He explained the situation of the children’s flight from Hungary and arrival in England, and stressed the fact that Ferkó and Tom had attended two of the top high schools in Budapest. While their English was not very good, it was improving daily. Marika was not of high school age in the Hungarian system, but she had been doing well in her elementary school. She was trying hard in making a start with English, but understood very little. Tom described how…

Ferkó and I found ourselves in the study of Mr. Percival, a greying and sombre looking man, sat behind his desk, crowded with books and papers. He asked us a couple of questions. I managed to answer one, but the others my uncle had to translate. Mr. Percival said we could start there for a trial period to see if we would fit in and could keep up with the work. He introduced me to class 3B (the middle of three sets in the year group) and Ferkó to class 4A, which was a year below his correct age group, but this was inevitable as he could not be expected to take the dreaded O level exams within six months. So started our school days on Muswell Hill.

Tollington Boys’ Grammar School was situated in a road called Tetherdown. The unimposing red brick pile is still part of the complex of buildings of the present Fortismere Community School. The school was originally founded in the late nineteenth century and moved to Muswell Hill from Tollington Park (hence the name) at the beginning of the twentieth century. It gave the impression of a somewhat overcrowded and slightly chaotic place with equipment and resources inferior to the school Tom had left in Budapest. The plans for a brand new building and the amalgamation with Tollington Girls’ Grammar School were already well advanced by Middlesex County Council, which was then the local authority, before the days of Greater London boroughs like Haringey (which administers the present school). Only children who passed the old eleven-plus exam could be normally admitted to grammar schools and in Middlesex that was less than twenty per cent of the school population. Tom thus felt grateful for the opportunity, but it did not stop him feeling even more of an ‘alien’ when at school:

The first few weeks were totally bewildering. Almost everything was different. School assemblies with prayers and hymns, school lunches with oddities like shepherd’s pie and puddings with pink or green custard, exhausting cross-country runs in Coldfall Wood in the freezing cold or the pouring rain, an incomprehensible team game with an odd-shaped ball called rugby were all part of a strange initiation into a new culture. Some lessons were beyond my comprehension, but I soon noticed that I was well ahead in mathematics, physics and chemistry and the teachers started to show appreciative surprise when I started answering questions when no other hands went up in the class. In geography and biology, I simply tried to copy down as much as I could from the board. Mr. Ron Davies, our history master dictated all his notes. At first, this made things very difficult especially as I had to get attuned to his broad Lancastrian accent. I gathered that the Spanish Armada had just arrived and been defeated, but not much of that found its way into my book. However, by the time we got to the Stuarts, I became good at taking down his dictation and then checking the spelling afterwards. I also tried to memorise as much as I could. At the end of the year I actually came top in history by simply regurgitating the notes and being able to answer just the right number of questions.

For all its oddities for me, Tollington school was a humane and generally tolerant place. The boys of 3B initially reacted as if a Martian had landed in their midst. They asked questions about Hungary, but I often misunderstood or struggled with words and they did not have the patience to listen. However, they all knew that Hungarians were supposed to be brilliant at football (the national team having beaten England twice) and I was included in playground games with the right shaped ball. They were soon reassured that I was just about average for their standard… After our first three weeks, Ferkó and I were summoned to Mr. Percival’s study. He said it was time we attended school in proper school uniform (green blazers and caps with gold badge). He said he no longer wanted to see me ‘looking like a canary’, referring to my yellow jumper by courtesy of the WRVS ladies at Heathrow. That meant we were accepted as proper Tollington students. As an afterthought, he added that we were both doing very well and he was pleased. At the end of term, I was ‘promoted’ to class 3A, probably because in maths and science I was too far ahead of the class.

Meanwhile, there were momentous family developments in Budapest. When Bandi informed Tom’s Aunt Juci that they had safely arrived and were getting settled, he told her that he could also get visas for her and Uncle Gyuri, their three children, as well as Tom’s grandparents (Sári mama and Dádi). This came as a great challenge for them, as they had good jobs and a lovely flat they would leave behind. Times were growing darker there, however, with a repressive communist regime back in charge, though they had been through all that before. They thought and prayed a lot about it before thinking about submitting a passport application. The border was closed, of course, and chances of getting passports to the West were remote. It was at this point that a strange twist of Hungarian politics produced a miraculous opportunity. Kádár imprisoned hundreds of liberal activists who were associated with the revolution and executed dozens, but he wanted to signal that his administration would be different from that of the hated Rákosi regime. He invited the left-leaning, puritanical Reformed Church Bishop of Debrecen, who was not actually communist party member at the time, to be in his government as Minister of Culture (years later he was to be Hungary’s Foreign Minister). The bishop accepted, after some hesitation, and was therefore looking for a flat in Budapest. This was known to someone in the Ecclesiastical Office, who also knew that Juci and Gyuri were thinking of emigrating. A deal was done within days: seven passports for a large comfortable upper ground floor flat in Buda with garden.

The excitement of hearing that his beloved uncle, aunt, cousins Jani, Andi and Juli were to come to England, followed shortly after by his paternal grandparents, lifted Tom’s spirits as he visited his mother in hospital. He still has two letters written by his mother to ‘Sári mama and Dádi’ as they were preparing to come to England. She was anxious to reassure them that her illness was not serious and her cough was getting better. She also wrote:

Throughout his years at school, my Tomi never gave me as much joy as he has these past weeks. It is such a surprise to see that now when I dared not demand too much from him, he has worked harder than ever.

Tom saw his mother for the last time at the very end of March. She was weak, but still insisted that she was getting better. This time she asked to have a few minutes just with him. She said she was proud of him and also that it gave her much joy that Aunt Juci and family had arrived in England. They had just landed at Dover and were going to Ramsgate, where they had temporary lodgings in a guest house run by the Hebrew Christian Alliance. Ferkó and Tom were going down there for the Easter holidays while Marika stayed with her father’s friends:

Our first term at school ended, we packed our bags, Bandi took us down to Victoria Station and we boarded the train for Ramsgate. Juci, Gyuri and my cousins met us at the station and it was a wonderful feeling to see them. Ferkó hardly knew them, but was treated as part of the family immediately and fitted in without fuss, as he always did. The guest house was a grim place run by an austere elderly couple. They found fault with everything we did, rationed our use of soap and toilet paper and turned off the heating even though it was a cold and drizzly start to April… Aunt Juci set about ensuring that we children had as good a time as possible. It was the first time Ferkó and I saw the sea, so a walk along the promenade was a novelty. There was also a miniature model village and some other traditional seaside attractions.

Then, on 11 April, Tom received the shattering news of his mother’s death. He went down to the sea at Ramsgate, sat on a rock, and watched and listened to the waves breaking and crashing on the shoreline for what seemed like ages. Aunt Juci continued to ensure the children had as much fun as possible during the next few days, going by bus to Margate and Folkestone. They then met up with Bandi, Compie, Gyuri Schustek and Marika at Golders Green Crematorium for Edit’s cremation:

We sang Mami’s favourite hymn ‘Just as I am..’ in Hungarian, some prayers were said by the Presbyterian minister and her coffin was gone. I knew I had the support of close loving relatives but I also felt that my life was mainly in my own hands. I must try to fulfil Mami’s dreams for me.  My childhood was over; I had to be an adult at the age of fourteen and a half.

Gloomy Relations…

International relations over the Hungarian ‘situation’ also continued to get gloomier during the early part of the year. In January 1957, the UN General Assembly had adopted a resolution establishing a specialist committee to investigate the situation in Hungary, also calling on the Soviet and Hungarian authorities to allow committee members free access to the country. The Hungarian government had retaliated by requesting the recall of the Head of the US Legation, Minister Wailes, whom it alleged was conducting his activities without having presented his credentials for formal acceptance by the new government. Wailes left Budapest on 27 February, following which the US was represented by Chargés d’Affaires ad interim until 1967. In March, Soviet and Hungarian officials had finally responded to the UN resolution by issuing a joint declaration denying the right of the UN to any purview over Hungarian affairs. Relations with the West deteriorated still further that month when the US began using a postal cancellation stamp reading, Support Your Crusade for Freedom on letters sent to Hungary. The Hungarian government protested that the stamp encouraged counter-revolutionary elements and violated the Universal Postal Union Convention. Mail bearing the stamp was returned to senders. In April, the US Legation replied that the stamp was meant to encourage voluntary contributions to privately supported organisations, and was in general use only during the first quarter of 1957. Officials denied that the stamp had any political intent, adding their ‘surprise’ that the Hungarian authorities seemed to consider aspiring to freedom as counter-revolutionary.

Also in April, Soviet and Hungarian military personnel detained US Military Attaché Colonel J. C. Todd and his assistant, Captain Thomas Gleason, charging the latter with espionage and demanding that he leave the country. The US Legation denied the charges against Gleason and demanded his release from detention. In a tit-for-tat move, on 29 May, the US demanded the recall of a Hungarian Assistant Military Attaché. The Hungarian government then demanded that the US Legation reduce its staff by at least a third and make proportionate reductions in its staffing by local employees. On 10 June, the Legation replied that it did not accept the concept of the Hungarian Government determining the size of the US mission. Ten days later, in New York, on 20 June, the UN Special Committee issued its report on events in Hungary. It concluded that a spontaneous national uprising had occurred in October and November of 1956 and that…

… the ‘counter-revolution’ consisted in the setting up by Soviet armed forces of Mr Kádár and his colleagues in opposition to a Government which enjoyed the overwhelming support of the people of Hungary.

Despite its de facto stability, significant, continued, passive resistance and the lack of international recognition still denied the Kádár régime full legitimacy. On 26 June, representatives of the twenty-four countries that had sponsored the January resolution met to discuss the prompt consideration of the report by the General Assembly. The GA then adopted a resolution in September endorsing the Special Committee’s report, calling on the Soviet Union to desist from repressive measures against the Hungarian people. It also appointed the President of the General Assembly, Prince Wan Waithayakon of Thailand, as its special envoy to further study the situation in Hungary. However, the Kádár Government refused to allow the prince to enter the country.

005-2

On 23 October, the White House issued a statement proclaiming the anniversary of the uprising to be Hungarian Freedom Day. In December, President Eisenhower announced that his emergency program for Hungarian refugees would come to an end at the end of the year. About 38,000 refugees had been received in the United States and a total of $71 million had been spent on their assistance, including $20 million from private and voluntary contributions.

002

The Hungarian Communities in Britain…

Of the approximate total of 200,000 who fled Hungary in 1956, about 26,000 were admitted as refugees to the UK, a respectable number for their hosts to have accepted then, given the relative size of the population and the fact that the period of post-war ‘austerity’ in Britain had only recently ended and there were still some privations. A British-Hungarian Fellowship had already been established in Hungary in 1951. After the refugees arrived, many more clubs and associations began to be established and to thrive. Three other area associations were formed between 1965 and 1971. In one area the Hungarian community only ‘fifty-sixers’, while in the two other areas it also included earlier immigrants.

Diplomatic tensions between Hungary, the Soviet Union and the ‘West’ continued throughout the 1960s and ’70s, however, and tight restrictions on travel to and within Hungary meant that exiles remained cut off from their familial, linguistic and cultural ties in their homeland. To begin with, those who spoke up among the exiles (others feared reprisals against their families back home) did so in uncompromising terms. After news came through of Imre Nagy’s execution in June 1958, Tibor Meray, wrote an account of the uprising called Thirteen Days that Shook the Kremlin. He concluded:

To say that Hungary’s history had never known a leadership more thoroughly detested than this ‘Revolutionary Workers’ and Peasants’ Government’ would be in no way an exaggeration… Little by little the rule of the Rákosi-Gerő clique was restored… The activities of the Kádár Government soon gave the lie to the glowing promises with which it assumed power.

Due to the extent and continuation of the Hungarian diaspora after 1956, as refugees were joined by emigrants simply wanting a better life, there was a low ethnic and linguistic vitality of the Hungarian speech community in Britain. Given the rapid shift from Hungarian to English which, it would appear, has taken place in the second and third generations of ‘exiles’, it is not altogether surprising to note that mother-tongue teaching did not seem to be generally demanded by those of Magyar descent. Marriage to non-Hungarians consolidated assimilation for some while others attempted to integrate their partners into existing Hungarian circles; some partners and children attended language classes especially to enable them to converse with relatives when visiting Hungary or when relatives visited Britain. Three of the five associations held language classes in 1988, students ranging from age eight to forty-five and one group even helped with preparation for ‘O’ and ‘A’ level exams in Hungarian. The School of Slavonic and East European Studies at the University of London also offered courses in Hungarian.

One of the very few sources of information on Hungarians living in Britain in the 1980s was the Inner London Education Authority (ILEA) Language Census, which showed that in 1981 there were ninety Hungarian speakers attending schools in the capital; in 1983 there were 86; 1985, 83, and in 1987 there were 86. However, because numbers were so small, the Hungarians were aggregated with ‘other Eastern Europeans’, so that it is impossible to say whether these were descended from 1956 exiles, and were bilingual, or whether they had arrived more recently and were in need of ESL (English as a Second Language) support. ILEA funded HFL (Hungarian as a Foreign Language) classes in Pimlico, and there was a new Saturday morning class in Highbury for young children. It included folk-dance teaching, as did the various social clubs which also showed Hungarian films, held dances and performed other traditional, social functions. Hungarian commemoration days were observed traditional crafts such as embroidery were taught, and there was an annual Hungarian Cultural Festival.

Nevertheless, due to the easing of the political situation in the seventies and eighties in Hungary, and particularly the restrictions on the travel of ordinary citizens in 1986, there was an awakening of interest of ‘second generation’ exiles in their ‘roots’. Few of these clubs and associations survived into the third generation of the late 1980s, however, so new organisations were needed to facilitate the coral growth of inter-cultural links and exchanges which now emerged.

The Reform Communist governments of the late 1980s in Hungary attempted to foster Hungarian language knowledge and a knowledge of Hungary among the children of Hungarian descent living abroad by running summer camps for 7-14 in three locations in Hungary. In the summer of 1988 eight camps were held of ten to fourteen days’ duration. Although the prices in the online brochure were given in US dollars, most of the participants were from Hungarian ethnic minority families in the bordering Slavic countries rather than from third generation refugee or exiled families in ‘the West’.

The relative difficulty of learning the Hungarian language as a non-native, second or foreign language in the UK may help to explain why, in 1988, only eight students entered for the University of London School Examination Board’s ‘A’ level in Hungarian, compared with eighty entries for Polish. Even allowing for the comparative sizes of the two communities, the proportion of entries for Hungarian was disproportionately small.

Living Adventurously…

001

Above: Tom (centre), standing behind his wife, Valerie,

outside the Friends’ Meeting House at Sidcot, c 1990

Tom Leimdorfer graduated in Physics from London University, where he met his wife, Valerie. They both joined the Religious Society of Friends (Quakers) in 1971. He had a career as a Science teacher before becoming Headmaster of Sidcot (Quaker) School in Somerset in 1977, moving there with Valerie and their three children, Andrew, Gillian and Karen. They stayed at the school until 1986, when Tom left to do a master’s degree in Bristol. He then began working for Quaker Peace and Service (QPS) as their Education Advisor at Friends House in Euston, London. This was when I met him in 1987, as I began working for the West Midlands Quaker Peace Education Project, based at Woodbrooke in Birmingham. Tom and I attended the International Teachers for Peace Congress in Bonn that year, meeting teachers from the Hungarian Peace Council. We acted as hosts to their delegation which visited the UK the next Spring, including Woodbrooke, and Tom invited me to join the QPS teachers’ delegation to Hungary the following Autumn, 1988, just as the major changes were beginning to take effect in the country. It was then that I first heard his incredible story of how he had escaped Hungary in 1956.

009

Tom visited again in May 1989, taking part in a symbolic cutting of the barbed wire on the Austrian border, close to where he had crossed thirty-three years earlier. I returned in the summer, to establish a teachers’ exchange between Coventry and its twin town of Kecskemét, where I met Stefi, my Hungarian wife. Tom and Valerie attended the Meeting for Worship in celebration of our forthcoming marriage in Hungary, which was held at Bourneville Friends’ Meeting House in Birmingham on 6 January, 1990. His advice to us, given during the meeting, was to live adventurously!

Seeking alternatives to despair…

We took his advice, living and working as English teachers in southern Hungary for most of the next six years, while it underwent ‘transition’ to a democratic society. The area also provided a base for NATO troops and UN peacekeepers working in the war-torn areas of Former Yugoslavia. Three years into this period, Tom visited us at our home in Pécs, on his way to a conference in Osijek, now in Croatia, not long after that country’s war of independence. The town had seen some of the worst fighting in the conflict, as it is close to the border with Serbia as well as with Hungary. Tom gave me a copy of his presentation to be given at the Children at War Conference. In its introduction, he wrote:

Anyone coming to Osijek must come with a feeling of humility. How can we, who have watched only on the screen the horrors which were experienced by those who lived through it, relate to what you felt and are feeling still? 

I need to search the memories of my childhood, for I too am a child of war. Born in neighbouring Hungary, I was barely six months old when my father died near the shores of the river Don, where the Hungarian army had no business to be; I was two years old when my grandparents were taken to Auschwitz and when we lived in hiding through a siege which brought both terror and hope of survival. I was fourteen when I saw tanks on the streets of Budapest in 1956 and became a refugee soon afterwards.

My work has been mainly with children as a teacher, then as a head of a school where many children came from abroad, often from places of tension or conflict. In my present work, as Education Advisor for the Society of Friends (Quakers), I run courses in conflict resolution techniques for teachers, educational psychologists and others involved in education both in Britain and central/eastern Europe. Such work has special significance in places of ethnic, cultural or religious conflicts such as Northern Ireland, Romania or indeed in your country, but children are growing up with violence all around them everywhere. They not only see violence on television, they can experience it daily in the school corridors and playgrounds, and on the streets. A child’s life can be made hell by the children or adults around her or him anywhere, even without a war… Does it all demonstrate that human beings are fundamentally evil and there is nothing to do but despair?

I regard much of the work I am doing as seeking the alternatives to despair. The starting point of such work is encapsulated in some lines written by the Hungarian poet Attila József :

Ti jók vagytok mindannyian: Miért csinátok hát rosszat?’

(You are good, all of you; so why should you commit evil?)

001

The fundamental aim of Peace Education is to lead each child, or adult, to a form of self-respect which is not only tied to being Croat or Serb, Catholic or Orthodox, Muslim or Jew, Anglican or Nonconformist, Marxist or Nationalist, Monarchist or Republican, but simply to being human. From this child-like, simple understanding they may aim to develop a spirit of affirmation of the worth of ‘others’, even when they disagree with them and need to challenge them with the truth of Attila József’s words above. Violence comes from a feeling of despair. Peace Education aims to empower people to seek alternatives to despair. That is Tom’s witness and testimony, and mine: it is also the story of his life.

002

Published Secondary Sources:

Marc J Susser (ed.) (2007), The United States and Hungary: Paths of Diplomacy, 1848-2006. Washington: Department of State Publications.

Marika Sherwood (1991), The Hungarian Speech Community in Safder Alladina & Viv Edwards, Multilingualism in the British Isles: The Older Mother Tongues & Europe. London: Longman.

Valerie Leimdorfer (1990), Quakers at Sidcot, 1690-1990. Winscombe, N. Somerset: Sidcot Preparative Meeting.

Advent and Christmas Exiled in England, 1956-57.   Leave a comment

mami-1956

Tom’s mother, Edit Leimdörfer,

London, December 1956

A Seven-day Sojourn in Austria: 10-17 December 1956… 

As the black Cadillac belonging to Gyuri Schustek’s business associate drove Tom Leimdörfer’s refugee family into the outskirts of Vienna on that Sunday afternoon following their escape from Hungary, the contrast with Budapest could not have been more stark. Quite apart from Budapest having suffered the ravages of the recent fighting, the Austrian capital was already showing signs of becoming part of the wealthy west. The shops, the cars, the bright lights all spoke volumes of a different world. Tom describes how…

We were taken to a large flat, sumptuously furnished, where Sunday dinner was being laid for the family and for us. I remember going to the bathroom and having trouble looking for a cistern and a chain to pull for the toilet, till I risked turning a strange lever on the beautifully tiled wall and being relieved that it worked. We were conscious of being under-dressed for the occasion, thankful for the meal and needing to be at our most polite when addressed in Hungarian. Some phone calls were made and then we were escorted to a quiet back-street ‘Pension’ (guest house) where two dingy rooms were rented for us. We never saw the family again, but I assume Gyuri was given or lent enough money to see us through the coming days, till we could get to England. Mami had already rung my uncle ‘Bandi’ and asked him to try to make arrangements for us to get visa permits as soon as possible.

Memories of next few days in Vienna merged together: long waits at the British Embassy for visas and travel documents, long walks on the streets of Vienna gaping at the wide range of goods in brightly lit shops, walking down the Kartner Strasse with its Christmas lights glowing, rides on trams and buses, a visit to the Stefankirche, more long waits at the British Embassy. They had no money to buy anything, of course, and mainly ate snacks in their rooms. Tom associated that week in Vienna with feeling really hungry, perhaps for the first time in his life. However, they were given a special treat one day by way of their first banana. Oranges had appeared in Hungary occasionally since 1954, but it was in Vienna that Tom ate his first banana. In the evenings, they were back to playing rummy and canasta again to relieve the boredom.

The following Friday, 15 December, came the great news that the authorities had all their papers and they made their final trip to the British Embassy. From there they were sent to the offices of British European Airways (as it was known then) to collect flight tickets for the Sunday. They had assumed that they would go by train, but BEA had some empty seats to offer to refugees and so they would be going to London in style. Of course, none of them had ever flown before. Tom had been taken to Ferihegy airport a couple of times, most recently to see his aunt ‘Compie’ fly back to London in the summer. Apart from the communist countries, the only airlines that flew to Budapest were KLM (Dutch airlines) and SAS (Scandinavian Airlines). On their last day in Vienna, a full week after their adventures getting to the Austrian border, they were able to do some sightseeing around the capital:

Naturally, we were full of excitement. With our spirits lifted, we enjoyed Saturday by going out to Schönbrunn Palace. It was bitterly cold, but for a few hours we felt like a family on holiday and not like refugees in transit.

On returning to the pension, they began packing for the onward journey. There was not much for them to do as they still carried all the worldly goods they had escaped with in the same rucksacks, and wore the same clothes. They had managed to get them all clean and washed at the guest house, which they were not at all sorry to leave. Arriving at Vienna airport on the Sunday afternoon, they were surprised to see a stark, cold, unfriendly looking hangar used as a temporary departure lounge. A sparking new terminal was being built, but they waited for what seemed ages in a very unpleasant place before being called to board the plane:

The Vickers Viscount waited on the tarmac. It was a lovely aeroplane with its shining white exterior, the BEA logo with the Union Jack. Inside, the seats were comfortable and the large portholes gave a panoramic view looking out. We were treated same as all the other passengers and made to feel at ease by the stewardesses. It was getting dark by the time we took off and most of the flight across Europe was in cloud, with the occasional jolts of turbulence. Then as we started to descend over London and we came below the cloud level, I caught my breath at the sight of a vast carpet of orange lights as far as the eye could see. This was our first sight of London and I will never forget the impression of its enormity. I had never seen orange sodium streetlights before either, so that was new. Everything was going to be new and strange and bewildering and exciting.

A New Name and a Second-hand Bright Yellow Woolly Jumper…

They had arrived in what was to become their new homeland. They were sent to a separate area, away from other passengers, where immigration officials were waiting for us. They looked carefully at the travel documents and asked some questions, which Edit Leimdörfer tried to answer:

She struggled with English, but the conversations with ‘Compie’ in the summer must have helped. I was asked if I spoke any English. “A little”, I replied. “You will learn quickly” the official assured me with a kindly smile. Then they made out some fresh documents for us and we were each asked for the names we wanted to be known by in England. I said “Thomas Charles Leimdorfer” without hesitation. So Tamás Károly was left behind, but did resurface when I applied for a Hungarian passport (in addition to my British passport) some three decades later.

After the immigration officers, they found themselves being paraded in front of some middle-aged ladies wearing the uniform of the WRVS (Women’s Royal Voluntary Service). They looked them up and down and asked them to show what clothes we had with them. The ladies then selected items from a large pile of used clothing and asked each of the family if they would like to have this or that:

One kind looking lady offered me a hideous bright yellow woolly jumper. It looked warm and I did not want be choosy, so I accepted with a polite “thank you”. I grew to like that jumper and kept it for years.

When they eventually emerged  into the arrivals hall, Edit was looking for my uncle ‘Bandi’, but instead they were met by his friend and business partner, Irwin Reynolds. He explained that ‘Bandi’ was waiting at the terminus of the airport bus in London. He got them all on the bus:

We barely understood, but it had something to do with Suez and petrol rationing and the airport being too far. It was a bit disappointing, but totally understandable in retrospect. The main topic of conversation between Ferkó, Marika and me on the bus was the fact that all the cars drove on the ‘wrong’ side of the road.

Bandi was waiting for them as we got off the bus and gave Mami and me a warm hug. It was the first time they had seen him since his brief visit in 1947, when Tom had been sick with jaundice. They were taken by two cars, Irwin’s and Bandi’s from Cromwell Road to Muswell Hill:

I was in Irwin’s car and he gave us a commentary of the sights as we drove through central London. We did not understand any of it, but I remember catching sight of the bright neon signs of Piccadilly Circus. Of course, there were Christmas lights everywhere. 

Mostly it was all a blur, till we walked through the doors of 10 Vallance Road, where ‘Compie néni’ and her son Roy (who was just coming up to his 18th birthday) were waiting for us. They did their best to look joyful at our arrival. Five homeless guests eight days before Christmas at a couple of days’ warning was hardly undiluted good news. To make matters worse, Ági, the relative who was also part of our original ill-fated group of escapees, also managed to make it to England and arrived at their doorstep two days later.

Vallance Road, Muswell Hill

The house at Vallance Road seemed a suburban palace after their accommodation in Vienna, and their small flat in down-town Pest. The downstairs consisted of a large entrance hall, a dining room, lounge, kitchen and breakfast area and another reception room called the ‘Chinese Room’. On the first floor, there were three bedrooms and a fourth large room used as the ‘table tennis room’. It had a full size good quality table with just sufficient room around for a proper game. There were three rooms in the loft, an extra bedroom, a study and a room kitted out as a gymnasium. Physical exercise was Uncle Bandi’s priority. The large garden was also on three levels; a large patio with borders at the top, a lawn with borders in the middle and a full size tennis court on the lowest level. Apart from the oddity of the Chinese room, there was nothing ostentatious, but it was all mind-blowing. Bandi, Compie and Roy were keen tennis players, played table tennis and exercised avidly each day, so the house just reflected their dominant interests.

Tom knew that his Uncle Bandi had done well for himself in London. He had seen a small picture of the front of the house, but the reality was overwhelming. After his time of hiding as an illegal immigrant and then serving in the British Army, Bandi had struggled in the immediate post-war years on a clerk’s salary at the Milk Marketing Board. He made his money in the fifties by getting together with a tennis partner and setting up a small factory in Holloway. They manufactured a range of household goods and ornaments all made of black-coated steel cable with bright plastic knobs on the end. These made coat racks, toaster racks, letter racks, candle holders, lamp-holders, pen-holders. They were bent in all kinds of shapes, including cats, dogs, snakes etc.. They were sold all over the place, but mainly in every Woolworth chain store. As there was a store in every town of any size by then, Bandi’s small factory made a lot of money and he bought the house in Vallance Road.

Though they were treated kindly on arrival, it was soon obvious that the refugees’ presence meant a huge disruption to the Reynolds household. Neighbours and friends from the tennis club called, there were parties and preparations for Christmas and we tried our best not be in the way. The children started to explore Muswell Hill Broadway, walking up to Alexandra Palace, where they had a splendid view of the city. The palace itself was a ghostly place, recently abandoned as the main centre for BBC television broadcasts. They walked a lot, but also wanted to learn how to use the buses and the underground:

Our first ride on top of a red London Routemaster bus was yet another new experience. While the three of us were getting gradually more adventurous, Mami and Gyuri were busy trying to work out what their next step should be. Gyuri had an old pre-war business contact who lived and had a small business in south London, so they went to see him.

Our momentous year of 1956 ended with blurry haze of new experiences, a kind of limbo existence after the traumatic events, (accompanied by) feelings of uncertainty and not belonging.  

The New Year of 1957 should have been one to look forward to, but it brought further suffering and tragedy for Tom and his family.  Edit Leimdörfer was just 41 years old when the family celebrated her birthday at Vallance Road on the 4 January. She was such a strong person and her spirit through the previous months had been indomitable. She led the family to England with all the adventures of the escape over the border. Shortly after her birthday, Gyuri Schustek’s business contact found him a low-paid job in Richmond, and the couple moved there and married, leaving the children in Vallance Road for the time being. The following March Edit fell ill with what seemed at first to be a bad cough, but then her breathing got worse and she was admitted to hospital with what was first diagnosed as pleurisy. However, an operation revealed widespread cancer from which she died in the middle of April. Tom was not simply a refugee, but had now lost both his father and mother:

The mother who hid and protected me from the Nazis, struggled to bring me up after losing her parents and her husband, introduced me to concerts and operas, started to treat me as a young man and who loved me always, was no longer. I felt a huge void, but almost at the same time a very strong sense of a real ‘presence’. It felt like her presence and the ‘presence’ I associated with the faith she tried hard to introduce to me, all rolled into one. God, Jesus, Mami, I did not question. It was a strong loving presence and I was not letting go of it.

1066-1096 And All That: Crusading Christendom and Saxon Survival.   Leave a comment

The Monastic Settlements and Churches of East Anglia and Southern England:

DSC09891

The great men of the counties and boroughs were not only concerned with wealth and power in this life, but also with their status in the next. That was why they erected churches, chantries and noble tombs to house their earthly remains, and paid priests to say masses for their souls in perpetuity. As we have already noted, the Normans were as muscular and and progressive about their Christianity as they were about their conquest and administration of foreign lands. The rule of the Conqueror coincided with a great revival of monasticism across western Christendom, from Scotland to Hungary. Even so, the number of new houses for monks and nuns built in Suffolk alone is remarkable. By 1200, there were twenty-eight monasteries and abbeys where small religious communities were permanently employed in caring for the sick and singing masses. At Bury St Edmunds (below), while the townsfolk grumbled in their urban hovels, the monks spent a large part of their income on making their abbey one of the grandest in Christendom. The poet-monk John Lydgate tells us that, not satisfied by the additions made to the buildings by Cnut, the now non-Saxon monks began, immediately after the Conquest, to build a new church with stone brought from Caen in Normandy.

001-4

The destruction and re-building of the old Saxon minsters, such as at Winchester,  and the great town abbeys, as at Bury St Edmunds, should not be taken as a model for most of the parish churches of England. Suffolk people continued to be as devoted to their parish churches as they were distrustful of the great abbeys. There was scarcely a church in the county that did not experience some enlargement, extension or alteration in almost every medieval generation. The Normans built many churches but only a few, such as St Mary Wissington retain the original Norman pattern. Naves were widened to accommodate an increasing population in the thirteenth century, and chancels were extended. From about 1200, chantry chapels were enlarged or incorporated within existing buildings. The village churches we associate with the Normans are, for the most part, much later in construction, although they may retain Romanesque features, especially in their interiors, a few of which are survivals from the earlier eleventh century. Of course, the most famous abbey in England, was initially built under Edward the Confessor, but owes much to the Romanesque style he had observed during his exile in Normandy.

The Expansion of Christendom: England, The British Isles and the Continent:

024

In the forty years from 1093 to 1133 that was taken to building the great columns of Durham Cathedral and the vaults that they support, Jerusalem was taken for Christianity, as a result of the First Crusade of 1096, and the population of north-western Europe had expanded to a point unsurpassed since the Celtic migrations of the fourth century BC.

048The expansion of Roman Catholicism in the west was delivered at the edge of a Norman sword in much of England, but we only have to look at the monastic remains in Scotland and Ireland to be aware of the broader cultural assimilation that was taking place by largely peaceful means by the end of the eleventh century. Irish Romanesque has left many fine examples in the ruins of churches at Kilmacduagh and at Clonfert Cathedral, originally the foundation of St Brendan the Navigator.

Shortly after this was built, Somerset masons must have brought to Ireland not only their skills but the stone they knew from building the first Gothic cathedral in Europe to employ the pointed arch throughout, that of Wells. With this stone they constructed the first cathedral of Dublin, Christ Church, of which only the north side of the nave remains as their original work. Some years before, the first Cistercians, chief among the patrons of the Gothic style, had arrived at Mellifont north of Dublin.

The religious order most favoured by William the Conqueror and the early Norman kings was that of Cluny. The two most notable sites of Cluniac foundations are at Thetford and Castle Acre in Norfolk.   All the new orders introduced in the twelfth century, the Premonstatensians and Victorines, the Tironensians, Carthusians, Augustinians and Cistercians were all of foreign origins except for the Gilbertines, founded by St Gilbert of Sempringham. Between them, they had a profound effect on the political and historical development, the landscape, and the agriculture of the British Isles as a whole, one that was largely independent of temporal authorities, however. Over the following four and a half centuries, from the Conquest to the Reformation, these orders entered nearly every region, to raise their churches and cloisters, and to establish around themselves new communities.

DSC09899

DSC09895

The Premonstratensians, drawing on their origins from Prémontré outside Laon, built one of their earliest abbeys in Suffolk, and then found they had to move it away from the swampy lands to near the small town of Leiston (see photos above). They were also particularly important in Scotland, founding the great Border house of Dryburgh and also reviving the holy site of St Ninian’s white church at Whithorn. In the reign of Henry I, his Queen Consort, Matilda of Scotland, founded the house of Holy Trinity in Aldgate for the Augustinians. Henry I also handed over to them what was to be their richest abbey, at Cirencester, where they also built the splendid parish church for the townspeople.

044In Scotland, Bishop Robert , with the agreement of David I, dispossessed the Celtic monks or Culdees at St Andrews (left) in order to place the most sacred relics in Scotland in the care of the Austin canons. The Culdees were given another site, St Mary of the Rock. Bishop Robert had been prior of the Augustinian house at Scone and he built on the promontory of St Andrews the church dedicated to St Regulus, the Syrian monk who, according to legend, had brought the bones of St Andrew to Scotland in the fourth century AD. The tall tower of St Rule still stands outside the ruins of the cathedral which was begun by Bishop Arnold in 1160. The Augustinians were particularly close to the Scottish royal family: they also held the famous abbey of Holy Rood in Edinburgh and the great Border abbey at Jedburgh.

047The Cistercians founded abbeys throughout the British Isles. In Scotland they established the greatest of the Scottish border abbeys at Melrose (right), on the request of David I, in the place where St Aidan had first founded a monastery, and where St Cuthbert had been born. In Ireland their first house, at Mellifont, was founded in 1142. In Wales, their first and most famous house was at Tintern in the Wye Valley, founded in 1131, but they also went on to found the abbeys at Strata Florida and Valle Crucis, near Llangollen in north Wales.

The twelfth century saw the rapid expansion of monasticism throughout the British Isles, especially among the Cistercians and the Gilbertines, and was part of a continental expansion, including in Normandy itself. It was a historical phenomenon which stemmed partly from Rome, partly from Christian rulers, but mainly from the mission of the monks themselves to open their doors to the humble and illiterate who desired the monastic life, to the growing number of poor pilgrims who needed hospitality, and to those in need of treatment for their illnesses.

The devotion of both Saxon and Norman kings and queens, as well as some of their lords may have aided this development of monasticism, but it was not part of a Norman conquest which left Scotland, Wales and Ireland untouched until the Plantagenets attempted to enlarge their empires to the north and west.

The Hidden Legacy of the Saxons: Signs of Survival:

DSC09532In recent years, the careful cataloguing of surviving Anglo-Saxon churches, that it has become clear how many of these there are. In 1978, 267 churches were listed, identified from structural analysis and visible architectural detail as at least partly Saxon. More should probably be added. Few remains of the earliest churches have survived, mostly only as post-holes under later-excavated churches, since these were mostly built of timber. The timber church that does still remain at Greensted in Essex seems also to incorporate later Scandinavian influence. A few stone churches can be dated to the seventh or eighth centuries, usually from historical sources. Most of these are in Kent, where the first Augustinian mission was based, such as St Martin’s in Canterbury (above). There is also a group in northern England, including Jarrow, where a foundation stone gives the precise date of 23 April 684 for the dedication of St Paul’s. Unfortunately, most of that church was demolished, not by the Normans, but by the Georgians in 1782, and all that remains in Gilbert Scott’s nineteenth century church of the Saxon original is the chancel.

016Escomb in County Durham gives a better idea of an early Saxon church. This simple two-celled building still sits in its round churchyard (left). It was larger once, with a western annexe and a side chapel to the north of the nave, but its present classic simplicity makes it a model for the reconstruction of early Saxon churches.

The proportions of the nave and chancel arch, which are tall and narrow, are a classic feature of Saxon architecture, as are the massive stones which form the corners of the nave and side of the chancel arch, possibly brought from an earlier Romano-British site which became a quarry. The windows are small, intentionally designed to reflect as much light as possible in the small space, whilst at the same time seeking to economise in the use of glass, or, if left unglazed, to minimise the draught.

017

Brixworth in Northamptonshire is perhaps the most impressive surviving Saxon church. The arches of the Saxon aisles still exist, made from bricks which have been dated to Romano-British times, but they are blocked up. Many different kinds of stone have been used in the construction of the church, showing how other Saxon churches might have been added to and changed, using different raw and recycled materials, from one phase to another.

The majority of churches defined as Saxon belong to a later period than Escomb and Brixworth, to the tenth or eleventh centuries, when many were rebuilt after the Viking destruction. However, parts of these churches were rebuilt from original blocks and features, including stone strips, pilasters, which can be seen on two well-preserved towers at Earls Barton and Barton-on-Humber. Some of the more decorative features can be compared to those on contemporary continental buildings. At Barton-on-Humber (see photo above), a very small church was built originally, with the tower forming the nave crammed between a small chancel and a baptistery. Over the centuries the original building was gradually added to. Archaeologists were able to trace this growth because the later church had become redundant and they could therefore excavate the whole of the interior. They were therefore able to expose a round apse, as well as to excavate part of the cemetery, where they found Anglo-Saxon burials. In other churches which have been proved to have much surviving Saxon fabric, it has been more difficult to excavate because the early walls were covered with plaster inside and later concrete rendering outside, leaving only windows and doors as a means of dating them.

A church of Saxon proportions may well contain pre-Conquest fabric, but even if none is found, continuity can be argued because the original church has been added to piecemeal over the centuries, so that its original shape has become fossilised in the later versions. Medieval builders sometimes built around an old church, reproducing it exactly, only in larger dimensions, and pulling down the old church only when finishing the new, so that the congregation could always worship with a roof over their heads. One such church is at King’s Sutton in Northamptonshire, where no visible features are earlier than the twelfth century, but the nave has classic early proportions. The walls of the nave are quite probably Saxon, with twelfth-century aisles and much later clerestory windows cut through them. Historically, this was a minster, a large and important church served by a group of priests, and serving several parishes. Later in the Anglo-Saxon period this type of church government gradually gave way to the parochial and diocesan system we know today, but it is still possible to work out where many of the original minsters were.

Many more churches than those defined as having Saxon architectural origins still incorporate the remains of Saxon buildings. In fact, if we could count the numbers destroyed in the great Victorian rebuilding, we would probably discover that a very substantial proportion of the smaller churches of England had not fallen victim to Norman builders, and that, after the Conquest, many people would have worshipped in the same church as their Saxon and British ancestors before 1066. Much of the visible fabric of the ordinary villages and market towns of Anglo-Saxon England was still to be seen in Norman and early medieval times, if not into late medieval and early modern times.

Pride and Prosperity:

The continuing passion for building and rebuilding reveals considerable local pride and devotion, and illustrates a talent for united and well-organised effort. It also provides evidence of enormous wealth, much of it stemming from the trade in wool. At the time of the Domesday Suvey there were about eighty thousand sheep in East Anglia, spread fairly evenly over the whole region. Every farming community made its own cloth and sold its surplus wool in the local markets. To these markets at Bury, Ipswich, Sudbury came merchants from London and Europe. Throughout the early Medieval period wool was Suffolk’s most important export and the basis of its extraordinary prosperity.

However, compared with the prime sheep-rearing regions such as the Welsh borders and the Yorkshire moors, Suffolk wool was of an inferior quality. Shropshire fleeces were fetching fourteen marks a sack when the Suffolk farmer could only get four marks for his. Nevertheless, Suffolk was richer than Shropshire due to the volume of trade, since it was closer to continental customers. Most of the buyers came from across the North Sea from Germany, the Baltic States and the Low Countries, regions with which East Anglians had long and close commercial contacts. The sight of these buyers riding eastwards to Ipswich or Dunwich followed by long lines of laden packhorses was a very familiar one to medieval Suffolkers.

DSC09733

However, by the beginning of the twelfth century, the development of international trade, the building of castles, churches and cathedrals, due to the growth of important centres of pilgrimage, had all contributed to the concentration of population and the growth of towns such as Ipswich (above). The case of Bury St Edmunds showed that it was impossible for feudal law and custom to apply to emerging centres of trade and commerce.

007

The Norman Conquest was a military invasion that left physical remains in the archaeological and architectural record. However, much of the fabric of everyday life did survive the Conquest. There were no real changes in religion, in burial rites, house types, jewellery, pottery or coinage. The basic ethnicity of the population remained the same, so that genetic analysis of skeletons in recent years has shown little change in composition. The Normans simply added a top deck or layer to Anglo-Saxon society, a ruling élite, and one that was not simply Norman, and certainly not very Norse. In fact, the ‘Conquest’ helped to re-orientate England from being part of Cnut’s North Sea trading empire, to a commercial fulcrum with the European mainland, which it has remained as for the past 950 years.  Linguistically, Norman French, which became the Court language, did not supplant the dialects of the Anglo-Saxons as a dominant lingua franca, and these dialects gradually became a common tongue based on the Mercian dialect, incorporating Danish vocabulary, with a few French synonyms added. Latin remained the language of government and administration, as it had been under the House of Wessex. Culturally, the British Isles became more integrated within Christendom, a process which, under Edward the Confessor, was already in progress before the successful invasion. Only in the way castles were sited and in the drastic rebuilding of significant religious monuments do we have unequivocal evidence of a full-scale and widespread conquest. Even then and there, these kinds of change need to be evaluated in longer-term historical and broader geographical contexts.

Printed Sources: as previously listed in earlier parts, especially Copinger (1905).

A TEACHER’S TALE OF LIFE BETWEEN RURITANIA AND ‘BREXIT’ FAIRYLAND   1 comment

Here is my recent blog for ‘Labour Teachers’:

IMG_1515

A Summer’s Sojourn in Brexit Britain

 

I wonder, I wonder,

If anyone knows,

Who lives at the heart,

Of the velvety rose?

Is it a goblin, or is it an elf?

Or is it the Queen of the fairies herself?

 

I took early retirement from the UK Education Industry in 2012, and have been teaching in Hungary ever since. My wife is Hungarian, and we have two boys, one, born here, teaching MFL in Suffolk and the other, born in Bristol, attending a Hungarian State Primary School run by the Reformed Church. Both are naturally bilingual, bicultural and binational. When we returned to Hungary after fifteen years, including a year teaching in France, we found it difficult to recognize the country as the same one we left in 1996. We had been back on extended visits during the summer, but nothing prepared us for the more nationalistic atmosphere which pervaded every walk of life, and still does. Five years later, Viktor Orbán’s illiberal democracy is a project which seems to attract popular support with almost everyone who isn’t a gipsy, a migrant or a refugee, or at least two thirds of them, enough to change the constitution.

Although the once-mighty MSZP, Hungarian Socialist Party, is still around, it has little prospect of returning to power, as it did three times in the twenty years of transition which followed the cutting of the iron curtain in 1989. The Left is like Humpty Dumpty, so fragmented and divided that it would take a whole regiment of Huszárok (Hussars) to put the pieces back together again. Here, referenda have become the preferred tool of the populist politician, except that, unlike Cameron, Orbán would never call one he thought he might lose. We’re just about to have one about the meneköltek, the asylum-seekers or bevándorlok, the ‘vagabonds’ or immigrants, as the government prefers to see them. Hungary is, of course, a strategic crossing point from the Balkan migrant group, and is third behind Germany and Sweden in the number it has played host to, but only for short transits on the way west. Few migrants or refugees want to settle in the country, and the revived Christian patriots of the Great Plain are not keen to receive people who they erroneously compare to the Muslim Ottomans of distant centuries. Here, national mythologizing is more important than a more interactive narrative between past and present.

This year, however, on returning to Hungary from our usual two-month sojourn in the UK (school summer holidays are longer in Hungary but are paid for throughout the year), I had decided not to give my usual answers referring to landscapes, seascapes and weather, to polite questions about ‘how I felt myself’ in England. I overlooked the obvious mistake, having spent a week in my beloved Wales, and replied that I didn’t recognize the country. It was true. For the first time in the ten years spent in Hungary, in the 1990s and more recently, I felt more alien as a returning native than I did in Viktor Orbán’s Ruritanian retreat. This was not to do with language, but rather with the bits of culture which don’t depend on language. I arrived with my younger son (aged 13) on the day before the Referendum vote, having promised to help with canvassing for the ‘Remain’ side in Bury St Edmunds, which voted 57% to 43% to ‘leave’ the EU.

My son enjoyed posting the reminder to vote leaflets, and we did find some encouragement on the poorer estates of the rich Cathedral city. But most people kept their heads down against the wind on an inclement early summer day. We could tell there was a sense of not wanting to engage about what they were about to do, or had just done, a sense of guilty pleasure in expressing the traditional antipathy of Suffolk people for the ‘Establishment’. The results across East Anglia were generally even worse, with only Cambridge and Norwich defying the regional trend. While the people of those two cities may have been better-informed on the finer points of the debate, this vote was not, fundamentally, a result of a lack of education. Neither was it, at least in central Suffolk, about excessive immigration. As the TV engineer who called at my teaching son’s house a week later told me, it was about a feeling of powerlessness in people’s lives, a lack of control, of which immigration was an obvious symptom, but one which the political élites refused to talk about or treat.

The day after the result was declared was one of the worst in my life, and there have been some pretty low troughs. It was the complete opposite of how I felt on 2 May 1997, as if twenty years of my personal and professional life had been completely wasted. My younger son, listening to the news with me, said he felt that he had been betrayed. I spent the rest of the morning writing to our local ‘pro-Remain’ Conservative MP about whether, in five years’ time, we will have to pay full-cost overseas student fees for my son if we don’t return to live in the UK before Brexit takes effect. I also asked about the Erasmus funding my elder son had received for teaching English in a special comprehensive school in Germany. Could my younger son expect to have such an experience after Brexit? I haven’t yet heard from him, except for a feature article in the local newspaper telling the people of Suffolk that Brexit would bring many opportunities for the county, things which he obviously hadn’t noticed when he wanted them to vote the other way the week before. He obviously doesn’t want to be deselected by the partisan Tory burgers of central Suffolk. Of course, Labour MPs would represent all of their constituents, not just the revolutionary cadres in the CLPs, and they wouldn’t change their views on the EU, and then change them again, just to keep their positions, unless they were party leaders. That wouldn’t be ‘authentic’!

Eventually, when we walked out together mid-morning, it was difficult to meet the eyes of elderly neighbours and other vaguely remembered faces in the small town where my elder son lives and teaches. The young waitress who served us in the en route café briefly expressed her disappointment, however. Yet no-one was celebrating. At my elder son’s school there was a full-scale staffroom inquiry, since the teachers already knew that nobody had voted ‘Leave’. Even some tears began to flow, so bereaved did people feel. A fortnight later, in Pembrokeshire, I overheard the conversation of two elderly ladies sitting on a bench in a town square. One told the other that she had voted no because too much money was going to the EU, and we got nothing in return. The other pointed out that her friend was among the ‘misinformed’, because Wales gets far more out than it pays in. A month after the vote, my son’s well-networked colleagues reported that they had still not yet met one person in the whole of central Suffolk who admitted to having voted for Brexit, nor had the other people in their network. Ironically, the day following the vote, her son had arrived at our flat in Hungary, having walked across Europe for charity of one of his friends whose sister had died from a rare form of leukemia, into which research was going on in Cambridge, part-funded by the EU.

So, here we are at the beginning of a new school year, and I have to think about how to enthuse my students to get their EU-rated ‘B’ and ‘C’ level grades in English so that they can travel and study in the world, while the birthplace of English, my birthplace, my reason for being here, is pulling out of the whole inter-cultural project I am supposed to represent. As I teach ‘British Studies’, what is still called ‘Anglo-Saxon Civilization’, I will need to find reasons not to feel ashamed of my country for the first time since the early 1970s, and explanations for the events of the summer.

I think I might take ‘The Velvety Rose’ nursery rhyme as my starting point, since most of my students are training to be teachers. The rose could be taken to symbolize both England, and the Labour Party. The goblin and the elf could be taken to represent the struggle for control of the heart of the party personified by Jeremy Corbyn and Owen Smith. At present, it is the ‘Queen of the Fairies’, Theresa May, who seems to live at the heart of England, however, with her ‘Brexit means Brexit’ mantra repeated as often as the Queen of Hearts in Alice in Wonderland emerged to cry ‘off with their heads!’ at the men around her. Certainly, teachers will recognize the resentment felt towards senior managers who return from their long holidays ‘reflecting’ on a Mediterranean beach or in Alpine meadows to lead a ‘brainstorm’ on a ‘bombshell’ announcement made at the end of term. All the teachers want to do is get on with the planning and preparation in their own departments, focusing on their pupils. But no! The ‘Headmistress’ wants us to help her create ‘Fairyland’, an abstract, utopian place otherwise known by the much more concrete noun ‘Brexit’. For Brexit, read Fairyland. It’s much more true to real life!    

%d bloggers like this: